1
00:00:03,175 --> 00:00:03,966
(قطرات البقع)

2
00:00:04,008 --> 00:00:05,718
- [الراوي] منذ زمن طويل في أرض بعيدة،

3
00:00:05,760 --> 00:00:07,338
عاشت هناك قبيلة من النساء

4
00:00:07,380 --> 00:00:10,038
استخدام السحر العنصري القوي.

5
00:00:10,080 --> 00:00:11,148
لقد كانوا أومي.

6
00:00:11,190 --> 00:00:13,428
على مدى أجيال، ساد السلام،

7
00:00:13,470 --> 00:00:16,158
حتى وصل الغزاة على متن سفن المستعمرة،

8
00:00:16,200 --> 00:00:19,998
مصاصو الدماء الذين ذبحوا
أومي وطالبوا بأراضيهم.

9
00:00:20,040 --> 00:00:21,288
في حالة من اليأس،

10
00:00:21,330 --> 00:00:24,228
استدعى زعيم القبيلة
شيطان متغير الشكل

11
00:00:24,270 --> 00:00:27,779
وضحت بطفلها
لتسخير قوة الوحش.

12
00:00:27,821 --> 00:00:30,258
وهكذا ولد المستذئب الأول.

13
00:00:30,300 --> 00:00:32,658
طرد المخلوق مصاصي الدماء ،

14
00:00:32,700 --> 00:00:34,968
ولكن سرعان ما انقلب على السحرة.

15
00:00:35,010 --> 00:00:37,458
أمر جذري من رجال الدين البدو،

16
00:00:37,500 --> 00:00:38,598
جمعية منتصف الليل,

17
00:00:38,640 --> 00:00:41,643
انضمت إلى القوات مع
السحرة لتزوير سلاح

18
00:00:41,685 --> 00:00:43,434
وتدمير بالذئب.

19
00:00:43,476 --> 00:00:46,029
في أعقاب ذلك،
سحرة العشيرة,

20
00:00:46,071 --> 00:00:47,081
كهنة منتصف الليل،

21
00:00:47,123 --> 00:00:51,078
ومصاصي الدماء
شكلت عش هدنة هشة.

22
00:00:51,120 --> 00:00:54,618
ولكن بعد مرور قرون، لا تزال الكراهية القديمة قائمة،

23
00:00:54,660 --> 00:00:57,948
والشيطان الليكان ينتظر في الظل،

24
00:00:57,990 --> 00:01:02,415
حريصة على استعادة النموذج
من الذئب مرة أخرى.

25
00:01:02,457 --> 00:01:05,628
- حسنًا، تذكر،
يا طفلة، عين على الكرة.

26
00:01:05,670 --> 00:01:08,253
(موسيقى هادئة)

27
00:01:16,050 --> 00:01:16,841
ترى؟

28
00:01:16,883 --> 00:01:18,689
قلت لك أنك يمكن أن تفعل ذلك.

29
00:01:18,731 --> 00:01:19,877
هذه فتاتي.

30
00:01:19,919 --> 00:01:20,710
إذهب! إذهب! إذهب.

31
00:01:20,752 --> 00:01:21,845
اركض، اركض.

32
00:01:21,887 --> 00:01:22,805
نعم.

33
00:01:22,847 --> 00:01:24,175
قلت لك أنك يمكن أن تفعل ذلك.

34
00:01:24,217 --> 00:01:25,675
دعنا نذهب.

35
00:01:25,717 --> 00:01:26,550
دعنا نذهب.

36
00:01:28,243 --> 00:01:30,339
فتاة جيدة، قلت لك أنه يمكنك القيام بذلك.

37
00:01:30,381 --> 00:01:31,748
أحسنت.

38
00:01:31,790 --> 00:01:34,373
(موسيقى هادئة)

39
00:01:59,870 --> 00:02:01,537
- أين ذهبوا؟

40
00:02:05,330 --> 00:02:08,163
( حفيف الأوراق )

41
00:02:25,748 --> 00:02:28,331
(موسيقى حية)

42
00:02:50,215 --> 00:02:55,215
(أطفال يثرثرون)
(موسيقى حية)

43
00:03:02,541 --> 00:03:05,143
- أنظر، أنا أقول لك أنه كذلك
كائن فضائي، إنه المستقبل.

44
00:03:05,185 --> 00:03:05,992
إنه المستقبل.

45
00:03:06,034 --> 00:03:08,251
لا، لأنه يمنع-
- بري، لا يهمني.

46
00:03:08,293 --> 00:03:09,084
أنا لا أهتم حتى بقبعتك.

47
00:03:09,126 --> 00:03:09,917
- [Bri] أنا أقول لك، إنها كائنات فضائية.

48
00:03:09,959 --> 00:03:10,750
سوف يتم اختطافك.
- لا أهتم.

49
00:03:10,792 --> 00:03:11,876
- سوف يتم اختطافه.
- لن يتم اختطافي.

50
00:03:11,918 --> 00:03:14,118
- لا، استمع-
- سأنجو من ذلك.

51
00:03:14,160 --> 00:03:16,338
- والله يا نائلة.
يجب أن يكونوا كائنات فضائية.

52
00:03:16,380 --> 00:03:19,043
يعني كيف تشرح
كل هذه الاختفاءات؟

53
00:03:20,670 --> 00:03:21,461
- حقًا؟

54
00:03:21,503 --> 00:03:22,788
الأجانب غير موجودين.

55
00:03:22,830 --> 00:03:23,658
قل ذلك معي.

56
00:03:23,700 --> 00:03:25,578
- [بري] لا.
- الأجانب غير موجودين.

57
00:03:25,620 --> 00:03:26,411
- [بري] لا.

58
00:03:26,453 --> 00:03:28,278
- منذ متى اختفى تايلر؟

59
00:03:28,320 --> 00:03:29,148
- منذ يومين.

60
00:03:29,190 --> 00:03:30,948
قالت والدته أنه عاد من المدرسة إلى البيت،

61
00:03:30,990 --> 00:03:33,168
لكنه كان يتصرف بغرابة.

62
00:03:33,210 --> 00:03:37,128
آخر مرة رأوه فيه
كان على كاميرا Ring الخاصة بهم.

63
00:03:37,170 --> 00:03:37,998
هكذا يحصلون عليك.

64
00:03:38,040 --> 00:03:39,140
- [توماس] يا إلهي.

65
00:03:40,074 --> 00:03:41,625
- يمين.

66
00:03:41,667 --> 00:03:42,793
ربما.

67
00:03:42,835 --> 00:03:44,147
- [توماس] نعم، ربما.

68
00:03:44,189 --> 00:03:45,224
- لا أعتقد أنها كائنات فضائية.

69
00:03:45,266 --> 00:03:48,264
- يا رفاق، انظروا، الحافلة قادمة.

70
00:03:48,306 --> 00:03:51,139
(أطفال يثرثرون)

71
00:04:04,470 --> 00:04:06,233
- أنت تمسك الخط، فتاة.

72
00:04:07,607 --> 00:04:12,607
(خطوات ترتطم)
(أطفال يثرثرون)

73
00:04:14,734 --> 00:04:17,484
(موسيقى درامية)

74
00:04:38,829 --> 00:04:41,662
(أجنحة الرنين)

75
00:04:47,237 --> 00:04:49,987
(موسيقى درامية)

76
00:05:35,428 --> 00:05:36,693
- [الطالب] مرحبا.

77
00:05:36,735 --> 00:05:38,326
- [طالب] أوه، إلى أين أنت ذاهب؟

78
00:05:38,368 --> 00:05:39,751
- [طالب] هل تحاول المرور؟

79
00:05:39,793 --> 00:05:41,197
- هيا يا رجل.

80
00:05:41,239 --> 00:05:43,175
- [طالب] هذا الطفل غبي.

81
00:05:43,217 --> 00:05:44,411
- لا أعرف ما هو.

82
00:05:44,453 --> 00:05:45,712
- حسنًا، كما تعلم، لا يبدو الأمر سيئًا.

83
00:05:45,754 --> 00:05:47,141
أعتقد أنها البطاطس.

84
00:05:47,183 --> 00:05:49,207
- أوه، حسنًا، هل تريد تجربتها؟

85
00:05:49,249 --> 00:05:50,647
- توقف، نعم.

86
00:05:50,689 --> 00:05:51,795
لا.
- لا؟

87
00:05:51,837 --> 00:05:53,418
حسنًا، لذلك لا-
- أوه، توماس، مهلا.

88
00:05:53,460 --> 00:05:54,310
- مرحبا، كيف حالك؟

89
00:05:57,600 --> 00:05:58,743
هل تريد الحصول على وجبات الغداء مرة أخرى؟

90
00:06:00,164 --> 00:06:03,054
- لا، لا، أمي معبأة
لنا شيئا قليلا.

91
00:06:03,096 --> 00:06:04,491
- [توماس] جميل.

92
00:06:04,533 --> 00:06:07,139
- هل هؤلاء البلهاء يزعجونك مرة أخرى؟

93
00:06:07,181 --> 00:06:08,753
- [توماس] لا شيء لا أستطيع التعامل معه.

94
00:06:10,800 --> 00:06:13,497
- فماذا لديك؟

95
00:06:13,539 --> 00:06:15,768
- أوه، أنا سعيد لأنك سألت.

96
00:06:15,810 --> 00:06:17,040
بعض الأشياء السيئة.

97
00:06:17,082 --> 00:06:18,832
- [بري] آه، يبدو أفضل مني.

98
00:06:21,458 --> 00:06:24,660
- كما تعلم، هؤلاء الأطفال هم الأسوأ.

99
00:06:25,799 --> 00:06:28,728
- نعم، ولكن كما تعلمون، إنهم كذلك
الذهاب إلى الكلية قريبا،

100
00:06:28,770 --> 00:06:30,468
لذلك يعتقدون فقط أنهم أقوياء.

101
00:06:30,510 --> 00:06:31,493
- [توماس] على ما يبدو.

102
00:06:32,340 --> 00:06:34,428
- كما تعلمون، لماذا لا الفاسدين

103
00:06:34,470 --> 00:06:35,718
الحصول على وضع على الملصق المفقود؟

104
00:06:35,760 --> 00:06:36,551
- [توماس] بالضبط.

105
00:06:36,593 --> 00:06:38,581
- [بري] خذ هذا مرة أخرى،
هذا مثل، هذا ليس لطيفا.

106
00:06:38,623 --> 00:06:40,193
- [توماس] لا، أنا أوافق.

107
00:06:40,235 --> 00:06:41,339
- حسنا، هذا صحيح.

108
00:06:41,381 --> 00:06:42,228
- بالضبط.

109
00:06:42,270 --> 00:06:43,878
انظر، إذا اختفوا بعد ذلك،

110
00:06:43,920 --> 00:06:45,528
ربما سيكون ذلك بسببي.

111
00:06:45,570 --> 00:06:46,440
- [بري] أوه.

112
00:06:46,482 --> 00:06:48,198
(تضحك المجموعة)

113
00:06:48,240 --> 00:06:53,121
- حسنا، ولكن على محمل الجد، هناك
هل هناك شيء يحدث هنا.

114
00:06:53,163 --> 00:06:55,008
- [توماس] أنا أوافق.

115
00:06:55,050 --> 00:06:57,033
هذا يحدث فقط في مدرستنا

116
00:06:59,324 --> 00:07:02,808
- هل تعتقدون ذلك ربما يا رفاق
رجل الغداء كائن فضائي؟

117
00:07:02,850 --> 00:07:03,641
- [توماس] ماذا؟

118
00:07:03,683 --> 00:07:06,415
- هل هذا هو السبب في أنك تحضر الغداء الخاص بك؟

119
00:07:06,457 --> 00:07:07,248
- ماذا؟

120
00:07:07,290 --> 00:07:08,123
لا.

121
00:07:09,958 --> 00:07:10,749
ربما.

122
00:07:10,791 --> 00:07:13,338
اسمع، يمكن للأجانب استخدامها
مياهنا وطعامنا

123
00:07:13,380 --> 00:07:14,778
لجعلنا أكثر مثل ناجحة-

124
00:07:14,820 --> 00:07:15,611
- [توماس] هذه كلمة خاطئة.

125
00:07:15,653 --> 00:07:16,444
إنه قابل للإيحاء.

126
00:07:16,486 --> 00:07:17,388
- حسنًا، هذا ما قلته.

127
00:07:17,430 --> 00:07:18,498
- [نايلا] حسنًا.
- ولا-

128
00:07:18,540 --> 00:07:21,078
- لا يمكن أن تكون هي على أية حال.

129
00:07:21,120 --> 00:07:25,368
يختفي الأطفال
داخل منازلهم، أليس كذلك؟

130
00:07:25,410 --> 00:07:26,838
إذن أين يذهبون؟

131
00:07:26,880 --> 00:07:28,318
- [توماس] ربما يكون حيوانًا مفترسًا

132
00:07:28,360 --> 00:07:30,078
أو قاتل متسلسل أو شيء من هذا.

133
00:07:30,120 --> 00:07:31,008
لديهم دائما MO.

134
00:07:31,050 --> 00:07:32,400
- [بري] نعم، ما هو MO؟

135
00:07:33,241 --> 00:07:35,993
- [توماس] طريقة العمل.

136
00:07:36,035 --> 00:07:36,868
- أوه.

137
00:07:37,734 --> 00:07:40,003
- [توماس] نعم، بسيط.

138
00:07:40,045 --> 00:07:43,216
- وما هي طريقة العمل؟

139
00:07:43,258 --> 00:07:44,718
- إنه نمط.
- [توماس] يا إلهي.

140
00:07:44,760 --> 00:07:45,631
- تمام.

141
00:07:45,673 --> 00:07:46,765
-أنت تعرف هذا الشيء الذي يحدث-

142
00:07:46,807 --> 00:07:48,890
- نعم، أعرف هذا النمط.

143
00:07:50,418 --> 00:07:51,893
- [توماس] فيم تفكر يا ناي؟

144
00:07:53,070 --> 00:07:55,687
هل تعتقد أنه قاتل متسلسل؟

145
00:07:55,729 --> 00:07:56,895
- لا أعرف.

146
00:07:56,937 --> 00:07:58,668
ولكن هناك بالتأكيد شيء ما

147
00:07:58,710 --> 00:07:59,963
عن سائق الحافلة هذا.

148
00:08:00,005 --> 00:08:01,258
- [توماس] سائق الحافلة؟

149
00:08:01,300 --> 00:08:04,038
- هل ستنهي ذلك؟

150
00:08:04,080 --> 00:08:05,538
- [توماس] أشك في ذلك.

151
00:08:05,580 --> 00:08:07,425
هي تعمل في المدرسة.

152
00:08:07,467 --> 00:08:09,123
يقومون بفحص الخلفية.

153
00:08:12,210 --> 00:08:14,368
-حسنا، لا أستطيع أن أضع إصبعي على ذلك، ولكن-

154
00:08:14,410 --> 00:08:16,038
- انظر، مستحيل، ناي، حسنًا؟

155
00:08:16,080 --> 00:08:18,228
إنها حرفيًا صديقة لأمي.

156
00:08:18,270 --> 00:08:19,278
- [نايلا] انتظر، هل تعرف والدتك؟

157
00:08:19,320 --> 00:08:20,628
- نعم.

158
00:08:20,670 --> 00:08:22,488
- [توماس] أليست والدتك شرطية؟

159
00:08:22,530 --> 00:08:23,321
- بالضبط.

160
00:08:23,363 --> 00:08:25,218
إنهم يتسكعون طوال الوقت
في مثل أحداث الشرطة.

161
00:08:25,260 --> 00:08:26,613
إنهم أصدقاء حقيقيون.

162
00:08:27,480 --> 00:08:28,413
- من المنطقي.

163
00:08:30,360 --> 00:08:33,138
الحديث عن رجال الشرطة، ماذا
هل نحن قلقون حتى؟

164
00:08:33,180 --> 00:08:35,778
رجال الشرطة سوف يقبضون
من يفعل هذا، أليس كذلك؟

165
00:08:35,820 --> 00:08:38,868
- أنا فقط لا أستطيع الإنتظار
معرفة أي نوع من الغريبة

166
00:08:38,910 --> 00:08:39,888
وراء ذلك.

167
00:08:39,930 --> 00:08:40,758
- [توماس] هناك خطأ ما معك.

168
00:08:40,800 --> 00:08:43,338
- لأنني أعني أن لديك ما يعجبك،

169
00:08:43,380 --> 00:08:47,630
أوه، الرمادي الكلاسيكي الخاص بك،
الخضر الخاص بك، الزواحف الخاصة بك.

170
00:08:49,073 --> 00:08:49,864
- [توماس] انتظر، انتظر.

171
00:08:49,906 --> 00:08:50,697
- [بري] ماذا؟

172
00:08:50,739 --> 00:08:53,482
- [توماس] الكائنات الفضائية ليست حقيقية.

173
00:08:53,524 --> 00:08:54,674
- [بري] يقول لك.

174
00:08:54,716 --> 00:08:58,158
- وناي الباص
السائق هو جارك.

175
00:08:58,200 --> 00:08:59,088
سوف تلاحظ شيئا

176
00:08:59,130 --> 00:09:00,992
إذا كان لديها شيء لتفعله حيال ذلك.

177
00:09:01,034 --> 00:09:01,867
- نعم.

178
00:09:03,840 --> 00:09:04,631
- ماذا؟

179
00:09:04,673 --> 00:09:05,778
مستحيل.

180
00:09:05,820 --> 00:09:07,132
كيف تعرف ذلك؟

181
00:09:07,174 --> 00:09:08,358
- [توماس] كيف لا تعرف ذلك؟

182
00:09:08,400 --> 00:09:09,888
- نعم، سقطت أمي
لها قبالة الحق بجوارك

183
00:09:09,930 --> 00:09:13,098
بعد واحد من أمثالهم
حي مشاهدة Whatchamacallits.

184
00:09:13,140 --> 00:09:13,998
- يرى؟

185
00:09:14,040 --> 00:09:16,833
ناي، انظر، أنت تقرأ
الكثير في هذا.

186
00:09:17,687 --> 00:09:19,848
إذا كان هناك شيء غريب يحدث،

187
00:09:19,890 --> 00:09:20,869
كنت تعرف عن ذلك.

188
00:09:20,911 --> 00:09:22,338
بهذه البساطة.

189
00:09:22,380 --> 00:09:25,213
(أطفال يثرثرون)

190
00:09:27,760 --> 00:09:30,427
(صافرة الإنذار)

191
00:09:39,863 --> 00:09:42,446
(موسيقى هادئة)

192
00:09:55,740 --> 00:09:58,323
(موسيقى هادئة)

193
00:10:00,657 --> 00:10:03,324
(يتدفق الماء)

194
00:10:15,499 --> 00:10:18,082
(موسيقى هادئة)

195
00:11:02,905 --> 00:11:05,745
(جلطات الباب)

196
00:11:05,787 --> 00:11:08,454
(يتدفق الماء)

197
00:11:11,886 --> 00:11:14,469
(موسيقى هادئة)

198
00:11:56,377 --> 00:11:59,210
( خلط الصفحات )

199
00:12:06,658 --> 00:12:09,241
(موسيقى هادئة)

200
00:12:31,820 --> 00:12:32,936
(يبدأ المحرك)

201
00:12:32,978 --> 00:12:37,978
(صوت المحرك)
(موسيقى هادئة)

202
00:12:43,078 --> 00:12:45,560
(دورات المحرك)

203
00:12:45,602 --> 00:12:48,185
(موسيقى هادئة)

204
00:12:53,891 --> 00:12:58,891
(أطفال يثرثرون)
(خطوات ترتطم)

205
00:13:08,460 --> 00:13:11,933
(هدير المحرك)

206
00:13:11,975 --> 00:13:14,558
(موسيقى هادئة)

207
00:13:46,846 --> 00:13:48,763
- حسنًا، لا تنظر الآن.

208
00:13:49,646 --> 00:13:51,534
هل رأيت تلك الفتاة من قبل؟

209
00:13:51,576 --> 00:13:52,367
- من؟

210
00:13:52,409 --> 00:13:53,437
ستايسي؟

211
00:13:53,479 --> 00:13:54,479
- لا أيها الأحمق.

212
00:13:55,445 --> 00:13:56,278
ها.

213
00:13:58,096 --> 00:14:01,679
- يا صاحب ال
شيء العين مختلفة؟

214
00:14:03,660 --> 00:14:05,163
نعم، هي دائماً في المقدمة.

215
00:14:07,573 --> 00:14:09,123
- لم أراها في المدرسة قط.

216
00:14:10,230 --> 00:14:11,988
- أوه، ربما هي جديدة.

217
00:14:12,030 --> 00:14:12,863
لماذا؟

218
00:14:14,400 --> 00:14:15,400
- إنها تخيفني.

219
00:14:16,413 --> 00:14:18,168
- الشيء العين؟

220
00:14:18,210 --> 00:14:19,001
- نعم.

221
00:14:19,043 --> 00:14:22,608
يعني ما هذا؟

222
00:14:22,650 --> 00:14:24,648
- إنه شيء وراثي.

223
00:14:24,690 --> 00:14:26,553
فقط لا تقلق بشأن ذلك.

224
00:14:27,570 --> 00:14:29,508
انها دائما في المقام الأول.

225
00:14:29,550 --> 00:14:31,938
يبدو أنها فقط
انتقل هنا أو شيء من هذا.

226
00:14:31,980 --> 00:14:34,113
- أنت تعرف، لماذا تعرف الكثير؟

227
00:14:35,130 --> 00:14:37,158
يبدو الأمر كما لو كنت تعرف كل شيء.

228
00:14:37,200 --> 00:14:37,998
ماذا لا تعرف؟

229
00:14:38,040 --> 00:14:41,000
- لا تقلق، ليس كل شيء.

230
00:14:42,390 --> 00:14:43,403
فقط أكثر منك.

231
00:14:43,445 --> 00:14:44,345
- حسنًا، اصمت.
(توماس يضحك)

232
00:14:44,387 --> 00:14:46,878
إذن أنت لا تجد الأمر غريبًا بعض الشيء؟

233
00:14:46,920 --> 00:14:49,473
كل شيء العين الغريب؟

234
00:14:50,310 --> 00:14:53,538
- هيا، ناي، لقد فعلت
لقد كان يعني قليلا في الآونة الأخيرة.

235
00:14:53,580 --> 00:14:55,128
ما الأمر معك؟

236
00:14:55,170 --> 00:14:57,933
إنها على الأرجح محررة خاصة
أو شيء من هذا القبيل، وأنا لا أعرف.

237
00:14:58,890 --> 00:15:00,288
ولهذا السبب هي في المركز الأول دائمًا.

238
00:15:00,330 --> 00:15:02,028
- حسنًا، أنا لا أقصد.

239
00:15:02,070 --> 00:15:02,928
- اه.

240
00:15:02,970 --> 00:15:06,228
- انظر، كل ما قلته كان
أنها تخيفني.

241
00:15:06,270 --> 00:15:07,368
- ألا يكون لئيمًا.

242
00:15:07,410 --> 00:15:08,243
- [الفتوة] أحمق.

243
00:15:09,750 --> 00:15:12,228
- [طالب] لكنك كنت كذلك
مجرد الجلوس في المقدمة.

244
00:15:12,270 --> 00:15:13,488
- هل أنت أصم؟

245
00:15:13,530 --> 00:15:14,358
يتحرك.

246
00:15:14,400 --> 00:15:16,038
- ليس أصم.

247
00:15:16,080 --> 00:15:17,868
فقط ذكي بما فيه الكفاية لقراءة المقاعد المخصصة.

248
00:15:17,910 --> 00:15:19,788
- أوه، انظر، إنه ذكي.

249
00:15:19,830 --> 00:15:21,723
- أوه، انظر، إنها رائحة الفم الكريهة.

250
00:15:24,180 --> 00:15:25,968
- ذات يوم سأقوم بضرب تلك الكلمات

251
00:15:26,010 --> 00:15:27,978
مباشرة أسفل حلقك.

252
00:15:28,020 --> 00:15:29,268
- حاول ذلك، الفتوة.

253
00:15:29,310 --> 00:15:30,678
- توماس.

254
00:15:30,720 --> 00:15:32,508
توقف، الأمر لا يستحق ذلك.

255
00:15:32,550 --> 00:15:34,248
- الأطفال يختفيون كل يوم، أيها الفتى الجميل.

256
00:15:34,290 --> 00:15:36,223
اليوم قد يكون يومك.

257
00:15:37,590 --> 00:15:39,453
- توماس، تحرك.

258
00:15:40,853 --> 00:15:43,686
(أطفال يثرثرون)

259
00:15:45,750 --> 00:15:46,680
- في المرة القادمة.

260
00:15:52,916 --> 00:15:55,416
(موسيقى متوترة)

261
00:16:06,023 --> 00:16:08,773
(تسريع المحرك)

262
00:16:10,123 --> 00:16:12,623
(موسيقى متوترة)

263
00:16:31,343 --> 00:16:33,676
(أبواق الحافلة)

264
00:16:37,272 --> 00:16:39,772
(موسيقى متوترة)

265
00:16:54,461 --> 00:16:56,711
(دورات الحافلة)

266
00:17:06,769 --> 00:17:09,269
(موسيقى متوترة)

267
00:17:33,988 --> 00:17:35,871
(أبواق الحافلة)

268
00:17:35,913 --> 00:17:38,496
(موسيقى هادئة)

269
00:17:47,880 --> 00:17:49,848
- أنا أفهم، ولهذا السبب أستمر في المحاولة.

270
00:17:49,890 --> 00:17:52,340
وأنا أعلم، هذا هو نفسه
الشيء الذي قلت لها، وأنا أعلم.

271
00:17:53,460 --> 00:17:55,553
احصل على واجباتك المنزلية، هون،
سأساعدك في ثانية.

272
00:17:57,075 --> 00:17:59,658
(موسيقى هادئة)

273
00:18:04,320 --> 00:18:06,828
بالضبط، ولهذا السبب قمت بذلك
تركت لها الرسائل النصية

274
00:18:06,870 --> 00:18:08,388
الذي لدي.

275
00:18:08,430 --> 00:18:09,978
لا أعرف كيف أساعدك في هذا،

276
00:18:10,020 --> 00:18:11,868
أنا فقط لا أعرف كيف أساعدك.

277
00:18:11,910 --> 00:18:14,369
أنا حقا لا أريد أن أتورط.

278
00:18:14,411 --> 00:18:17,553
أعلم، لكن هذا كثير جدًا، إنه كذلك
الكثير والكثير بالنسبة لي.

279
00:18:18,540 --> 00:18:20,598
حسنا، هذا جيد.

280
00:18:20,640 --> 00:18:22,158
ماذا عنك فقط أرسل لها رسالة نصية

281
00:18:22,200 --> 00:18:23,490
وأخبرها أنك تحدثت معي؟

282
00:18:23,532 --> 00:18:24,465
هذا جيد أيضًا.

283
00:18:24,507 --> 00:18:25,813
(هسهسة الدخان)

284
00:18:25,855 --> 00:18:28,098
أعلم أنني تركت آلاف الرسائل

285
00:18:28,140 --> 00:18:30,438
أنني حاولت بالفعل القيام بذلك.

286
00:18:30,480 --> 00:18:32,658
وأنا أعلم، لقد تركت مثل
الف رسالة,

287
00:18:32,700 --> 00:18:34,938
لست متأكدًا مما تريد مني أن أفعله.

288
00:18:34,980 --> 00:18:37,008
أنا حقا لا أحب الحصول على
مشاركًا في كل هذه الدراما،

289
00:18:37,050 --> 00:18:37,893
أنا لا أحب ذلك.

290
00:18:39,000 --> 00:18:40,548
حسنًا، حسنًا، افعل ذلك، افعل ذلك.

291
00:18:40,590 --> 00:18:42,948
اتصل بها، وسوف أدعمك في القيام بذلك.

292
00:18:42,990 --> 00:18:45,153
ومن ثم سندعم بعضنا البعض.

293
00:18:46,158 --> 00:18:51,158
(أصوات تهمس)
(خفقان القلب)

294
00:18:58,632 --> 00:19:01,465
(أصوات تهتف)

295
00:19:08,391 --> 00:19:10,974
(هسهسة الدخان)

296
00:19:17,168 --> 00:19:19,073
(موسيقى متوترة)

297
00:19:19,115 --> 00:19:24,115
(ترنيمة آنا)
(خفقان القلب)

298
00:19:30,175 --> 00:19:32,675
(موسيقى متوترة)

299
00:19:34,063 --> 00:19:37,148
(ترنيمة آنا)

300
00:19:37,190 --> 00:19:39,940
(خفقان القلب)

301
00:19:50,741 --> 00:19:53,241
(موسيقى متوترة)

302
00:20:09,378 --> 00:20:12,045
(نايلا تلهث)

303
00:20:19,973 --> 00:20:22,635
(نايلا تبكي)

304
00:20:22,677 --> 00:20:24,204
- أمي؟

305
00:20:24,246 --> 00:20:25,079
الأم.

306
00:20:26,470 --> 00:20:27,303
أم.

307
00:20:29,264 --> 00:20:30,765
أم؟

308
00:20:30,807 --> 00:20:32,405
أم؟

309
00:20:32,447 --> 00:20:35,030
(نايلا تبكي)

310
00:20:37,967 --> 00:20:39,409
أمي.

311
00:20:39,451 --> 00:20:42,034
(نايلا تبكي)

312
00:20:49,775 --> 00:20:51,192
حسنًا، ركز يا ناي.

313
00:20:52,400 --> 00:20:55,150
(صافرة لوحة المفاتيح)

314
00:20:56,166 --> 00:20:58,758
(يرن الهاتف)

315
00:20:58,800 --> 00:21:00,283
- 911، ما هي حالتك الطارئة؟

316
00:21:00,325 --> 00:21:02,148
- أخذتها.

317
00:21:02,190 --> 00:21:04,403
لقد تحولت، وفكرت-

318
00:21:05,250 --> 00:21:06,648
- حسنًا، من فضلك اهدأ.

319
00:21:06,690 --> 00:21:08,148
من أخذ من؟

320
00:21:08,190 --> 00:21:09,273
- لقد كان جارتي.

321
00:21:11,370 --> 00:21:13,218
أعتقد أنه كان السحر.

322
00:21:13,260 --> 00:21:18,022
لكن كل ما أعرفه هو ذلك
لقد حولت الفتيات.

323
00:21:18,064 --> 00:21:20,358
- اه، هل هذه مزحة؟

324
00:21:20,400 --> 00:21:22,683
كما تعلمون، المكالمات المزعجة غير قانونية، أليس كذلك؟

325
00:21:23,538 --> 00:21:24,371
- لو سمحت.

326
00:21:25,380 --> 00:21:27,408
لقد كانت فتاة من مدرستي.

327
00:21:27,450 --> 00:21:30,783
لقد تحولت مع
فتاة ذات عيون غريبة.

328
00:21:32,040 --> 00:21:34,878
- حسنًا، حسنًا، من فضلك اهدأ.

329
00:21:34,920 --> 00:21:35,718
هل أنت في خطر؟

330
00:21:35,760 --> 00:21:36,593
- لا.

331
00:21:38,164 --> 00:21:42,757
أعني، نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
أنا، أنا ستايسي، حسنًا؟

332
00:21:43,677 --> 00:21:46,080
- [المشغل] حسنًا، دعنا
ابدأ باسمك.

333
00:21:48,335 --> 00:21:49,168
- نائلة.

334
00:21:50,394 --> 00:21:52,098
أنت لا تسمعني.

335
00:21:52,140 --> 00:21:55,308
أنا أقول لك أنه ليس كذلك
عني، الأمر يتعلق-

336
00:21:55,350 --> 00:21:56,643
- وكم عمرك؟

337
00:21:58,856 --> 00:21:59,689
- 14.

338
00:22:00,811 --> 00:22:02,778
لكنك لا تستمع لي.

339
00:22:02,820 --> 00:22:04,998
- [المشغل] أين والديك؟

340
00:22:05,040 --> 00:22:06,948
- إنها جارتي.

341
00:22:06,990 --> 00:22:08,448
- [المشغل] هل أنت وحدك؟

342
00:22:08,490 --> 00:22:10,623
- أنا أقول لك، كان السحر.

343
00:22:12,240 --> 00:22:13,778
لقد غيرت الفتيات.

344
00:22:13,820 --> 00:22:14,653
- سحر؟

345
00:22:15,930 --> 00:22:17,180
هذا ليس صحيحا.

346
00:22:18,570 --> 00:22:21,348
لا ينبغي عليك إجراء مكالمات مزحة.

347
00:22:21,390 --> 00:22:24,978
هو عنوانك 384 التذكاري
قيادة، ستون ماونتن؟

348
00:22:25,020 --> 00:22:26,195
- لو سمحت.

349
00:22:26,237 --> 00:22:27,423
من فضلك صدقني.

350
00:22:28,734 --> 00:22:31,234
(نايلا تبكي)

351
00:22:32,730 --> 00:22:34,278
أنا أقول لك الحقيقة.

352
00:22:34,320 --> 00:22:36,858
- حسنًا، من فضلك اهدأ.

353
00:22:36,900 --> 00:22:39,378
سأرسل ضابطا
لفحص العافية.

354
00:22:39,420 --> 00:22:41,527
يرجى البقاء حيث أنت.

355
00:22:42,748 --> 00:22:45,415
(نايلا تبكي)

356
00:22:49,227 --> 00:22:51,727
(نباح كلب)

357
00:22:53,378 --> 00:22:56,045
(نايلا تبكي)

358
00:23:06,170 --> 00:23:08,670
(نباح كلب)

359
00:23:10,227 --> 00:23:13,146
(موسيقى متوترة)

360
00:23:13,188 --> 00:23:15,771
(نايلا تبكي)

361
00:23:17,793 --> 00:23:20,960
(موسيقى متوترة)

362
00:23:21,002 --> 00:23:23,669
(نايلا تبكي)

363
00:23:27,037 --> 00:23:29,537
(صرير الباب)

364
00:23:32,748 --> 00:23:35,581
(التعامل مع قعقعة)

365
00:23:38,904 --> 00:23:39,987
- قف، قف.

366
00:23:42,390 --> 00:23:43,954
(نايلا تبكي)

367
00:23:43,996 --> 00:23:44,787
- أمي.

368
00:23:44,829 --> 00:23:46,137
- لا بأس، لا بأس.

369
00:23:46,179 --> 00:23:47,734
(قعقعة الخفافيش)
(صفارات الإنذار تبكي)

370
00:23:47,776 --> 00:23:50,239
ش، ش، ش، تعال هنا.

371
00:23:50,281 --> 00:23:53,528
لا بأس، لا بأس.
(صفارات الإنذار تبكي)

372
00:23:53,570 --> 00:23:58,019
(نايلا تبكي)
(صفارات الإنذار تبكي)

373
00:23:58,061 --> 00:23:58,852
- أنا آسف.

374
00:23:58,894 --> 00:24:00,525
لم أكن أعرف ماذا أفعل.
- لا، لا.

375
00:24:00,567 --> 00:24:02,814
لا بأس، لا بأس.

376
00:24:02,856 --> 00:24:03,689
صه.

377
00:24:05,343 --> 00:24:07,926
(نايلا تبكي)

378
00:24:08,868 --> 00:24:11,163
أعلم أنه كان،

379
00:24:12,140 --> 00:24:14,958
(تتنهد) أعلم أن الأمر لم يكن سهلاً

380
00:24:15,000 --> 00:24:16,533
منذ وفاة والدك.

381
00:24:18,570 --> 00:24:20,823
- قلت لك هذا ليس عن أبي.

382
00:24:22,290 --> 00:24:25,323
قلت لك ما رأيت.

383
00:24:26,377 --> 00:24:27,210
لماذا لا تصدقني؟

384
00:24:29,550 --> 00:24:33,423
- أعلم أنك تعتقد أنك
رأى شيئا، ولكن السحر؟

385
00:24:35,910 --> 00:24:36,993
- لماذا أكذب؟

386
00:24:39,750 --> 00:24:41,043
- عليك أن تتوقف عن هذا.

387
00:24:42,660 --> 00:24:43,548
هل تعلم ذلك

388
00:24:43,590 --> 00:24:46,190
أرادت الشرطة الاتصال
خدمات حماية الطفل؟

389
00:24:47,040 --> 00:24:48,858
كما تعلم، يمكنهم أن يأخذوك بعيدًا عني

390
00:24:48,900 --> 00:24:52,698
إذا واصلت الحديث عنه
حماقة مجنونة مثل السحر؟

391
00:24:52,740 --> 00:24:53,988
- أم.

392
00:24:54,030 --> 00:24:55,383
- لا، يكفي.

393
00:24:57,330 --> 00:24:59,388
سأتصل بالمعالج الخاص بك
وتحديد موعد.

394
00:24:59,430 --> 00:25:00,588
ولكن حتى ذلك الحين، ذكرت،

395
00:25:00,630 --> 00:25:03,993
وأعني لا أذكر
هذا ليس لشخص واحد.

396
00:25:08,250 --> 00:25:10,053
لقد مررنا بالكثير بالفعل.

397
00:25:12,540 --> 00:25:14,640
لا أريدهم أن يأخذوك مني أيضاً

398
00:25:16,943 --> 00:25:18,783
- لكنني لست مجنونا.

399
00:25:21,035 --> 00:25:25,623
- نائلة وعديني
سوف تتوقف عن هذا.

400
00:25:27,480 --> 00:25:28,533
أخبرني.

401
00:25:31,740 --> 00:25:33,003
أخبرني.

402
00:25:39,900 --> 00:25:41,508
يجب أن أذهب إلى
مركز الشرطة غدا

403
00:25:41,550 --> 00:25:42,903
لملء بعض الأوراق.

404
00:25:44,730 --> 00:25:48,963
هل يمكنني أن أتركك هنا أم
هل تريد أن تأتي معي؟

405
00:25:56,040 --> 00:25:57,528
- لا بأس.

406
00:25:57,570 --> 00:26:00,363
أصدقائي لا يزالون
القادمة، تذكر؟

407
00:26:01,260 --> 00:26:02,688
- نعم.

408
00:26:02,730 --> 00:26:06,738
حسنًا، سأذهب لإخفاء ذلك الخفاش

409
00:26:06,780 --> 00:26:09,738
فقط في حال أصبحتم قاسيين بعض الشيء

410
00:26:09,780 --> 00:26:10,830
بينما كنت تلعب.

411
00:26:12,510 --> 00:26:13,728
ماذا؟

412
00:26:13,770 --> 00:26:14,603
مبكرا جدا؟

413
00:26:18,373 --> 00:26:20,956
(موسيقى هادئة)

414
00:26:44,233 --> 00:26:45,426
- عفوا.

415
00:26:45,468 --> 00:26:46,875
أنا أكره أن أزعجك،

416
00:26:46,917 --> 00:26:50,253
لكن رقيبي قال ذلك
ابنتك رأت السحر؟

417
00:26:51,990 --> 00:26:53,088
- نعم.

418
00:26:53,130 --> 00:26:55,158
ولكن هذا مجرد خيالها.

419
00:26:55,200 --> 00:26:56,688
لقد كانت تتصرف.

420
00:26:56,730 --> 00:26:58,398
إنها تفعل ذلك في بعض الأحيان.

421
00:26:58,440 --> 00:27:00,338
- [لينكولن] أعرف كيف يمكن أن يكون هؤلاء الأطفال.

422
00:27:00,380 --> 00:27:03,198
لكنك قلت أيضًا أنها
يعتقد أن لديها شيئا لتفعله

423
00:27:03,240 --> 00:27:05,748
مع هؤلاء الأطفال المفقودين
في هذا الحي؟

424
00:27:05,790 --> 00:27:07,383
- نعم، ولكن لماذا؟

425
00:27:08,760 --> 00:27:10,488
- هل يمكنني أن أكون صادقا معك؟

426
00:27:10,530 --> 00:27:12,108
نحن يائسون الآن.

427
00:27:12,150 --> 00:27:13,500
نحن نبحث عن أي شيء.

428
00:27:14,340 --> 00:27:17,043
ويظل يحدث في ذلك
حي معين.

429
00:27:18,120 --> 00:27:20,170
- [أتييانا] أعلم، وهو أمر مخيف حقًا.

430
00:27:21,930 --> 00:27:24,663
- أقول لك ماذا، خذ بطاقتي.

431
00:27:26,061 --> 00:27:30,197
إذا رأيت شيئًا غريبًا،
لا تتردد في أعطني مكالمة.

432
00:27:31,470 --> 00:27:34,173
- نعم، مثل السحرة أو السحرة.

433
00:27:35,490 --> 00:27:36,513
- أو مصاصي الدماء.

434
00:27:38,070 --> 00:27:39,003
- أو ذلك.

435
00:27:41,387 --> 00:27:42,753
- طاب يومك.

436
00:27:51,253 --> 00:27:52,458
(يهتز الهاتف)

437
00:27:52,500 --> 00:27:55,518
- ألم أقل لك لا
للاتصال بي على هذا الرقم؟

438
00:27:55,560 --> 00:27:58,908
- كلوديا، الأمر يتعلق بـ
الأطفال، الأطفال المفقودين.

439
00:27:58,950 --> 00:28:00,168
- وماذا عنهم؟

440
00:28:00,210 --> 00:28:01,593
- انظر، لدي نصيحة.

441
00:28:03,390 --> 00:28:05,868
كلوديا، قد يكون هناك سحر في اللعب.

442
00:28:05,910 --> 00:28:07,310
هل يمكنك التحقق من ذلك بالنسبة لي؟

443
00:28:09,210 --> 00:28:12,168
- لماذا في كل مرة
يا رفاق لديكم مشكلة،

444
00:28:12,210 --> 00:28:14,733
هل تظن أنهم مصاصو دماء أم سحرة؟

445
00:28:15,570 --> 00:28:18,048
- هل تفضل أن أشارك بلدي
نصيحة مع رجال الدين بدلا من ذلك؟

446
00:28:18,090 --> 00:28:19,640
هل هذا ما تريدينه يا كلوديا؟

447
00:28:21,000 --> 00:28:23,238
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

448
00:28:23,280 --> 00:28:25,383
أرسل لي ما لديك، وسوف ننظر في الأمر.

449
00:28:26,550 --> 00:28:29,508
- اسمع، إذا كان هذا لديه أي شيء
للقيام مع ساحرة مارقة،

450
00:28:29,550 --> 00:28:31,098
من الأفضل أن تصلحه الآن.

451
00:28:31,140 --> 00:28:33,168
لا أستطيع الاستمرار في حمايتك، كلوديا،

452
00:28:33,210 --> 00:28:35,538
إذا ذهب هذا الشيء
العامة وأنت تعلم ذلك.

453
00:28:35,580 --> 00:28:38,268
- أوه، إذا كان هناك المارقة
ساحرة تسبب مشاكل,

454
00:28:38,310 --> 00:28:39,888
سوف تندم على ذلك.

455
00:28:39,930 --> 00:28:40,833
ثق بي.

456
00:28:44,431 --> 00:28:46,608
(صرير الباب)

457
00:28:46,650 --> 00:28:50,493
- مهلا، أراك واقفة
في مكان وقوف السيارات الخاص بي مرة أخرى.

458
00:29:14,340 --> 00:29:16,323
لماذا يجب أن تكون كذلك،

459
00:29:17,400 --> 00:29:18,273
فما باللك.

460
00:29:22,020 --> 00:29:25,443
يجب أن التحديق في وجهي مع
عيون قطتك طوال الوقت؟

461
00:29:29,100 --> 00:29:30,408
ما هذا؟

462
00:29:30,450 --> 00:29:31,743
لماذا أنت هنا؟

463
00:29:41,070 --> 00:29:42,693
لقد فاتك الحافلة اليوم.

464
00:29:49,980 --> 00:29:54,980
انظر، لو كان لدي سحر،
سأفعل هذا بنفسي

465
00:29:56,640 --> 00:29:59,853
لكني أريدك أن تساعدني في إنهاء هذا.

466
00:30:03,412 --> 00:30:07,023
فراوس، أعلم أن هذا يؤثر سلبًا.

467
00:30:09,900 --> 00:30:10,973
- يؤلمني، يحترق.

468
00:30:13,454 --> 00:30:17,943
- نعم، ولكن فكر في الصالح العام.

469
00:30:19,080 --> 00:30:22,683
نحن نخلق الحياة.

470
00:30:24,840 --> 00:30:26,643
- لا، لقد أنهينا الأمر.

471
00:30:29,550 --> 00:30:33,213
- عندما تم نفيك من
العش، من الذي استقبلك؟

472
00:30:34,290 --> 00:30:39,243
عندما كنت تتضور جوعا، التسول
في الشوارع أطعمتك.

473
00:30:40,920 --> 00:30:43,068
لقد خاطرت بحياتي.

474
00:30:43,110 --> 00:30:46,713
ذهبت ضد بلدي
أمك واعتنيت بك.

475
00:30:49,170 --> 00:30:52,908
- نحن نتألم
الأطفال - أطفال الإنسان.

476
00:30:52,950 --> 00:30:55,458
إنهم ليسوا مثلنا.

477
00:30:55,500 --> 00:31:00,468
نعطيهم الغرض في حياتهم
حياة دنيوية لا معنى لها.

478
00:31:00,510 --> 00:31:04,758
نحن نخلق كائنا
الذي سوف يوحد نوعنا،

479
00:31:04,800 --> 00:31:09,258
قوة قوية لدرجة أننا
لن تضطر إلى الاختباء بعد الآن

480
00:31:09,300 --> 00:31:10,668
في الظل.

481
00:31:10,710 --> 00:31:15,498
لا مزيد من الخوف، لا أكثر
الخضوع للبشر ومصاصي الدماء,

482
00:31:15,540 --> 00:31:17,898
أو أي شخص آخر.

483
00:31:17,940 --> 00:31:20,988
مستقبل لنا.

484
00:31:21,030 --> 00:31:23,463
ونحن على وشك الوصول إلى هناك.

485
00:31:31,770 --> 00:31:33,498
بدوني،

486
00:31:33,540 --> 00:31:35,838
لقد كنت قد تركت
لتتعفن في المزاريب،

487
00:31:35,880 --> 00:31:39,468
نسيها السحرة والجميع.

488
00:31:39,510 --> 00:31:44,510
لقد أنقذتك، فراوس، والآن أنت مدين لي.

489
00:31:44,923 --> 00:31:48,152
(الفنان يغني بلغة أجنبية)

490
00:31:48,194 --> 00:31:50,944
(شخير فراوس)

491
00:32:06,426 --> 00:32:11,426
(أزيز البوابة)
(موسيقى هادئة)

492
00:32:32,110 --> 00:32:34,518
(موسيقى هادئة)

493
00:32:34,560 --> 00:32:38,804
(الفنان يغني بلغة أجنبية)

494
00:32:38,846 --> 00:32:39,687
(لكمة جلجل)

495
00:32:39,729 --> 00:32:42,982
(سعال فراوس)

496
00:32:43,024 --> 00:32:48,024
(فراوس يئن)
(اللكمات الضرب)

497
00:32:51,343 --> 00:32:53,926
(يضحك فراوس)

498
00:32:59,180 --> 00:33:00,038
(ضرب جلجل)

499
00:33:00,080 --> 00:33:03,088
(الثعابين هسهسة)

500
00:33:03,130 --> 00:33:05,630
(يبكي فراوس)

501
00:33:06,484 --> 00:33:07,317
- كفى.

502
00:33:09,810 --> 00:33:12,423
واجه حكمك في شكلك الحقيقي.

503
00:33:17,760 --> 00:33:21,063
لقد كسرت عهدنا المقدس.

504
00:33:22,320 --> 00:33:25,653
فراوس، عقابك هو المنفى.

505
00:33:27,840 --> 00:33:32,840
وأمنع أي عضو من هذا
وجوب الاعتراف بها،

506
00:33:35,100 --> 00:33:39,693
لتقديم المساعدات لها،
المأوى، أو الحماية.

507
00:33:41,790 --> 00:33:44,373
لم يعد موضع ترحيب في هذه المعسكر.

508
00:33:45,720 --> 00:33:50,720
عصيني والموت
سوف تكون راحتك.

509
00:33:52,477 --> 00:33:53,760
(أزيز الدخان)

510
00:33:53,802 --> 00:33:55,760
(هدير النيران)

511
00:33:55,802 --> 00:33:58,302
(موسيقى متوترة)

512
00:33:59,136 --> 00:34:01,353
(أناشيد الساحرات)

513
00:34:01,395 --> 00:34:04,062
(يصرخ فراوس)

514
00:34:06,250 --> 00:34:09,000
(تذمر فراوس)

515
00:34:13,301 --> 00:34:18,301
(أصوات المرور)
(موسيقى مشوقة)

516
00:34:47,612 --> 00:34:50,112
- مهلا من فضلك، فقط لتناول وجبة.

517
00:34:52,415 --> 00:34:55,165
(موسيقى درامية)

518
00:35:00,593 --> 00:35:02,434
- اخرج وابقى خارجا.

519
00:35:02,476 --> 00:35:05,026
في المرة القادمة سأتصل بالشرطة.

520
00:35:05,068 --> 00:35:07,651
(موسيقى هادئة)

521
00:35:46,506 --> 00:35:49,089
(هدير فراوس)

522
00:35:50,108 --> 00:35:52,983
(يصرخ المالك)
(يسحق اللحم)

523
00:35:53,025 --> 00:35:55,775
(موسيقى درامية)

524
00:36:28,740 --> 00:36:30,078
- إنها متعة فائقة.
- ليست كذلك.

525
00:36:30,120 --> 00:36:32,325
- لا أعتقد أن الأمر بعيد عن هنا.

526
00:36:32,367 --> 00:36:34,068
- نعم، ليس كذلك.

527
00:36:34,110 --> 00:36:35,005
- هل تعلم؟

528
00:36:35,047 --> 00:36:37,368
- لا، ولكن أعتقد أنه كذلك
مثل 20، لست متأكدا.

529
00:36:37,410 --> 00:36:41,233
مهلا، ما الأمر مع تلك السيدة الغريبة؟

530
00:36:41,275 --> 00:36:44,025
(موسيقى درامية)

531
00:36:56,693 --> 00:36:58,803
هل أنت نوع من الوحش؟

532
00:37:01,995 --> 00:37:02,861
(هدير فراوس)

533
00:37:02,903 --> 00:37:05,727
(هسهسة الدخان)

534
00:37:05,769 --> 00:37:08,928
(موسيقى درامية)

535
00:37:08,970 --> 00:37:10,520
- هل أنت نوع من الوحش؟

536
00:37:11,955 --> 00:37:14,779
(فراوس يزمجر)

537
00:37:14,821 --> 00:37:17,404
(هسهسة الدخان)

538
00:37:21,888 --> 00:37:24,388
(موسيقى متوترة)

539
00:37:39,210 --> 00:37:42,048
- [آنا] لا ينبغي للساحرة أن تتسول أبدًا.

540
00:37:42,090 --> 00:37:42,923
- أنت.

541
00:37:44,615 --> 00:37:45,649
والدتك أخذت مني كل شيء.

542
00:37:48,600 --> 00:37:50,133
ليس لدي مكان آخر أذهب إليه.

543
00:37:51,370 --> 00:37:53,523
لذا من فضلك فقط اتركني وشأني.

544
00:37:58,140 --> 00:37:59,283
- ثم تعال معي.

545
00:38:01,200 --> 00:38:04,878
أستطيع أن أعطيك ما لي
أخذت الأم والسحرة.

546
00:38:04,920 --> 00:38:09,920
الهدف والقوة والعائلة الخاصة بك.

547
00:38:12,229 --> 00:38:14,979
(تغريد الطيور)

548
00:38:21,202 --> 00:38:23,702
(موسيقى غريبة)

549
00:38:37,090 --> 00:38:39,678
- أرى وجوههم عندما أغمض عيني.

550
00:38:39,720 --> 00:38:41,403
لا أستطيع النوم بعد الآن.

551
00:38:42,960 --> 00:38:45,873
- صدقني، سينتهي الأمر قريباً.

552
00:38:46,920 --> 00:38:49,278
لن أؤذيك أبدًا.

553
00:38:49,320 --> 00:38:51,273
يجب أن تثق بي.

554
00:39:06,450 --> 00:39:10,278
الآن، دعونا نبدأ عملنا.

555
00:39:10,320 --> 00:39:11,153
هل هي جاهزة؟

556
00:39:13,230 --> 00:39:14,063
- هي.

557
00:39:15,388 --> 00:39:17,888
(موسيقى متوترة)

558
00:39:25,831 --> 00:39:28,748
(ستايسي تصرخ)

559
00:39:40,973 --> 00:39:42,955
- من فضلك، لا أريد أن أكون هنا.

560
00:39:42,997 --> 00:39:44,891
من فضلك، أريد العودة إلى المنزل.

561
00:39:44,933 --> 00:39:47,028
من فضلك، لم أرغب أبدًا في القيام بذلك.

562
00:39:47,070 --> 00:39:48,738
لم أكن بحاجة للمجيء إلى هنا.

563
00:39:48,780 --> 00:39:51,528
من فضلك، فقط دعني أذهب،
لم أفعل أي شيء،

564
00:39:51,570 --> 00:39:53,001
لقد كنت دائما طفلا جيدا.

565
00:39:53,043 --> 00:39:54,293
من فضلك، من فضلك.

566
00:39:55,373 --> 00:39:56,719
ماذا فعلت؟

567
00:39:56,761 --> 00:39:57,928
ماذا فعلت؟

568
00:39:58,947 --> 00:39:59,864
دعني أخرج.

569
00:40:01,151 --> 00:40:03,818
(ستايسي تبكي)

570
00:40:05,159 --> 00:40:06,076
دعني أخرج.

571
00:40:07,380 --> 00:40:08,630
أريد العودة إلى المنزل.

572
00:40:10,177 --> 00:40:12,260
- فلنبدأ يا طفلتي.

573
00:40:14,960 --> 00:40:16,157
- [ستايسي] من فضلك دعني أذهب.

574
00:40:16,199 --> 00:40:18,704
أريد فقط العودة إلى المنزل لعائلتي.

575
00:40:18,746 --> 00:40:20,163
لو سمحت.

576
00:40:20,205 --> 00:40:22,705
(موسيقى متوترة)

577
00:40:26,769 --> 00:40:30,933
(زئير فراوس)
(ستايسي تصرخ)

578
00:40:30,975 --> 00:40:32,229
(هدير فراوس)
(ستايسي تصرخ)

579
00:40:32,271 --> 00:40:33,104
لا.

580
00:40:36,215 --> 00:40:38,798
(موسيقى هادئة)

581
00:41:48,234 --> 00:41:49,067
- توماس؟

582
00:41:55,531 --> 00:41:56,364
توماس.

583
00:42:07,570 --> 00:42:08,403
توماس.

584
00:42:15,090 --> 00:42:17,290
لا يمكنك قضاء اليوم كله
يحدق في الشاشة.

585
00:42:18,750 --> 00:42:20,800
عليك أن تدخل في الرياضة أو شيء من هذا.

586
00:42:22,860 --> 00:42:24,063
كنت تحب الملاكمة.

587
00:42:25,740 --> 00:42:28,488
سأخبرك ماذا، أنت
بحاجة للعودة إلى صالة الألعاب الرياضية.

588
00:42:28,530 --> 00:42:29,630
سوف تشكرني لاحقا.

589
00:42:34,053 --> 00:42:36,636
(موسيقى حية)

590
00:42:40,063 --> 00:42:42,469
- ما الأمر؟

591
00:42:42,511 --> 00:42:43,579
- لا أدري.

592
00:42:43,621 --> 00:42:47,473
(بري يتحدث بشكل غير واضح)
(موسيقى حية)

593
00:42:47,515 --> 00:42:48,533
ماذا؟
- [بري] نعم.

594
00:42:48,575 --> 00:42:49,783
- لا تكذب علي.

595
00:42:49,825 --> 00:42:51,181
(بري يتحدث بشكل غير واضح)

596
00:42:51,223 --> 00:42:52,442
لا أعلم، لقد رأيتهم وكان الأمر مثل-

597
00:42:52,484 --> 00:42:54,933
- وكانت مثل ذلك،
سحر، سحر، سحر.

598
00:42:56,425 --> 00:42:57,228
- أنا فقط يجب أن أسألها.

599
00:42:57,270 --> 00:42:58,061
- يمين.

600
00:42:58,103 --> 00:42:59,838
حسنًا، أعني أنه لا بد من ذلك
يكون الأجانب، وأنا لا أعرف.

601
00:42:59,880 --> 00:43:01,818
- ما علاقة الكائنات الفضائية بالسحر؟

602
00:43:01,860 --> 00:43:02,958
- أنا سعيد لأنك سألت.

603
00:43:03,000 --> 00:43:05,988
لذا استمع، أيتها التكنولوجيا الفضائية،
انها متقدمة جدا.

604
00:43:06,030 --> 00:43:06,821
- حسنا، ليس إلى هذا الحد.

605
00:43:06,863 --> 00:43:08,006
إنها التكنولوجيا وليست الرياضيات.

606
00:43:08,048 --> 00:43:08,923
- [بري] صحيح، ولكن حسنا.

607
00:43:08,965 --> 00:43:09,756
- [توماس] التكنولوجيا
والرياضيات تسير جنبا إلى جنب.

608
00:43:09,798 --> 00:43:14,072
- حسنًا، أنا أقول ذلك
نائلة...(موسيقى مبهجة)

609
00:43:17,137 --> 00:43:17,970
مرحبًا.

610
00:43:21,090 --> 00:43:21,923
شكرًا لك.

611
00:43:26,666 --> 00:43:27,499
تمام.

612
00:43:29,549 --> 00:43:33,588
نائلة، أين الكعكة؟

613
00:43:33,630 --> 00:43:35,987
انظر، أعلم أن والدتك تتناول الكعك دائمًا.

614
00:43:37,098 --> 00:43:38,148
نائلة؟

615
00:43:38,190 --> 00:43:41,028
- [نايلا] آسف، لقد وصلت
الظهر على اليمين.

616
00:43:41,070 --> 00:43:43,008
-حسنا، أنا أبحث عنه ولا أفعل-

617
00:43:43,050 --> 00:43:44,148
- [نايلا] ابحث عنها.

618
00:43:44,190 --> 00:43:45,725
- أنا أكون.

619
00:43:45,767 --> 00:43:46,850
أوه، وجدت ذلك.

620
00:43:50,920 --> 00:43:54,648
- طيب يا نائلة قولي لنا ايه اللي حصل.

621
00:43:54,690 --> 00:43:57,978
لقد رأينا رسائلك
وتغيبت عن المدرسة.

622
00:43:58,020 --> 00:43:59,518
- نعم، ما كل هذا مثل السحر؟

623
00:43:59,560 --> 00:44:01,728
- حسنًا، لا يوجد شيء اسمه سحر.

624
00:44:01,770 --> 00:44:03,348
- ليس هناك شيء اسمه سحر،

625
00:44:03,390 --> 00:44:04,608
لا يوجد شيء اسمه كائنات فضائية،

626
00:44:04,650 --> 00:44:05,441
بلاه، بلاه، بلاه، بلاه.

627
00:44:05,483 --> 00:44:06,963
فقط أغلقه، توم، حسنًا؟

628
00:44:08,220 --> 00:44:09,011
انظر إليها، حسنًا؟

629
00:44:09,053 --> 00:44:10,563
من الواضح أنها رأت شيئًا ما.

630
00:44:11,880 --> 00:44:12,713
- [توماس] حسنًا؟

631
00:44:15,137 --> 00:44:17,493
- أريدكم يا رفاق أن تظلوا بعقل متفتح.

632
00:44:18,720 --> 00:44:19,803
أنا جادة.

633
00:44:20,940 --> 00:44:24,183
حسنًا، لست متأكدًا مما رأيته،

634
00:44:26,070 --> 00:44:31,008
ولكن ما أعرفه هو
سائق الحافلة وراء ذلك.

635
00:44:31,050 --> 00:44:32,268
- يا إلهي، ليس هذا مرة أخرى.

636
00:44:32,310 --> 00:44:35,988
انظروا، آنا كانت حرفيا
التحدث مع أمي هذا الصباح.

637
00:44:36,030 --> 00:44:38,448
حتى أنها قالت إنها ستفعل
مثل مساعدة قسم الشرطة

638
00:44:38,490 --> 00:44:39,281
العثور على الأطفال المفقودين.

639
00:44:39,323 --> 00:44:41,448
كانت ستحتفظ، كما تعلمون
ترقب طريق الحافلة الخاصة بها

640
00:44:41,490 --> 00:44:43,023
إذا حدث أي شيء غريب.

641
00:44:44,430 --> 00:44:46,863
- أعلم أن هذا يبدو جنونيا، صدقيني.

642
00:44:48,438 --> 00:44:50,598
- [بري] انظر، هذا مستحيل، حسنًا؟

643
00:44:50,640 --> 00:44:51,615
- إنها الخاطفة، بري.

644
00:44:51,657 --> 00:44:53,628
- [Bri] والدتي ضابطة شرطة،

645
00:44:53,670 --> 00:44:55,138
ستعرف إذا كان هناك شيء ما معطلاً.

646
00:44:55,180 --> 00:44:57,648
- حسنا، هناك شيء خارج.

647
00:44:57,690 --> 00:44:59,478
تلك الفتاة، ستايسي؟

648
00:44:59,520 --> 00:45:01,143
نعم، لقد فاتتها الحافلة اليوم.

649
00:45:03,570 --> 00:45:05,538
الفترة الثانية اليوم

650
00:45:05,580 --> 00:45:07,680
كانت والدتها والمدير يتحدثان.

651
00:45:08,550 --> 00:45:12,078
قالت إنها اختارتها
عندما أسقطتها آنا.

652
00:45:12,120 --> 00:45:16,023
ذهبوا للمنزل ثم
لوطي، اختفى للتو.

653
00:45:20,280 --> 00:45:22,248
- هذا لا معنى له.

654
00:45:22,290 --> 00:45:24,438
رأيت آنا تأخذ ستايسي من الحافلة

655
00:45:24,480 --> 00:45:26,538
ووضعها في مؤخرة سيارتها.

656
00:45:26,580 --> 00:45:29,898
- قصتك لا تتطابق مع قصتها، ناي.

657
00:45:29,940 --> 00:45:33,288
انظروا، الجميع، الجميع
بما في ذلك والدتها،

658
00:45:33,330 --> 00:45:35,103
رأيتها تنزل من تلك الحافلة

659
00:45:36,360 --> 00:45:38,928
ربما رأيت فتاة مختلفة، أليس كذلك؟

660
00:45:38,970 --> 00:45:40,968
لا أعلم، ربما الهادئ.

661
00:45:41,010 --> 00:45:43,713
- نعم، انظري، آنا تحاول المساعدة، حسنًا؟

662
00:45:45,270 --> 00:45:46,758
أتعلم؟

663
00:45:46,800 --> 00:45:47,591
أراهن أنها حصلت عليك

664
00:45:47,633 --> 00:45:49,398
مع أحد هؤلاء الرجال
أشياء ممحاة الذاكرة السوداء.

665
00:45:49,440 --> 00:45:51,618
كما تعلم، أراهن أنها وجدتك
نائمة على الجزء الخلفي من الحافلة الخاصة بها

666
00:45:51,660 --> 00:45:52,608
وهي التي أخذتك إلى المنزل

667
00:45:52,650 --> 00:45:53,959
لكنك لا تتذكر
بسبب ممحاة الذاكرة.

668
00:45:54,001 --> 00:45:55,428
- [توماس] توقف، توقف.

669
00:45:55,470 --> 00:45:57,544
- نعم، عندما شاهدناه
معًا، شاهدنا حرفيًا-

670
00:45:57,586 --> 00:45:58,419
- يا شباب.

671
00:45:59,380 --> 00:46:02,298
حسنًا، انظر، مهما حدث،

672
00:46:02,340 --> 00:46:04,713
قصتك لا تتطابق مع الحقائق.

673
00:46:05,610 --> 00:46:07,323
حسناً، ماذا فعلت،

674
00:46:08,220 --> 00:46:11,148
نظرت إلى عدد
الركاب حيث على متن الحافلة.

675
00:46:11,190 --> 00:46:13,533
من المفترض أن يكون هناك 14 شخصًا فقط،

676
00:46:14,400 --> 00:46:18,438
لكن اليوم الذي ذهبت فيه ستايسي
في عداد المفقودين، كان هناك 15.

677
00:46:18,480 --> 00:46:19,313
- [بري] وماذا في ذلك؟

678
00:46:22,056 --> 00:46:23,583
- كان هناك راكب آخر.

679
00:46:25,047 --> 00:46:27,318
- الفتاة ذات العيون .
- الفتاة ذات العيون .

680
00:46:27,360 --> 00:46:29,838
نعم، إنها مشبوهة.

681
00:46:29,880 --> 00:46:32,148
وربما آنا تعرف شيئا.

682
00:46:32,190 --> 00:46:33,408
عندما تفكر في ذلك،

683
00:46:33,450 --> 00:46:36,768
انها دائما هناك من قبل
أي طفل يختفي.

684
00:46:36,810 --> 00:46:40,158
ولا أحد منا يعرف اسمها
أو رأيتها في المدرسة

685
00:46:40,200 --> 00:46:42,378
- يا رفاق، إنها كائن فضائي، حسنًا؟

686
00:46:42,420 --> 00:46:43,848
لا، لأنني رأيتها أيضًا.

687
00:46:43,890 --> 00:46:46,128
هي دائما تجلس في الخلف
وهي لا تتحدث مع أي شخص أبدًا.

688
00:46:46,170 --> 00:46:49,174
بالإضافة إلى تلك العيون الرائعة المظهر... [نايلا] لا.

689
00:46:49,216 --> 00:46:50,007
- [بري] يا رفاق-
- [توماس] توقف.

690
00:46:50,049 --> 00:46:52,631
- لقد حصلنا على ينقط
سكينووكير، هذا رائع جدًا.

691
00:46:52,673 --> 00:46:55,578
لا، من المحتمل أنها تطاردها
الفريسة ثم يتبعهم إلى المنزل.

692
00:46:55,620 --> 00:46:57,438
وبعد ذلك تستخدم بعضًا
نوع من التكنولوجيا الغريبة-

693
00:46:57,480 --> 00:46:58,350
- [توماس] لا أعتقد أنها كائنات فضائية يا أخي.

694
00:46:58,392 --> 00:46:59,183
- لنقلهم إلى قاعدتها

695
00:46:59,225 --> 00:47:00,258
حتى تتمكن من التحقيق معهم.

696
00:47:00,300 --> 00:47:01,310
- [نايلا] هل هذا منطقي بالنسبة لك؟

697
00:47:01,352 --> 00:47:02,718
- ومن المحتمل أن آنا تشارك في الأمر

698
00:47:02,760 --> 00:47:04,211
لذا فهي تعمل كعميل سري

699
00:47:04,253 --> 00:47:05,255
يتظاهر بأنه سائق الحافلة.

700
00:47:05,297 --> 00:47:06,263
- [نايلا] هل تسمعين
نفسك عندما تتحدث؟

701
00:47:06,305 --> 00:47:07,096
يبدو أنك مجنون.

702
00:47:07,138 --> 00:47:08,193
- وهي تعمل مع أمي

703
00:47:08,235 --> 00:47:09,026
ولهذا السبب هي دائما حول أمي-

704
00:47:09,068 --> 00:47:09,859
- [توماس] أنت مجنون.

705
00:47:09,901 --> 00:47:10,692
- إعطاءها المعلومات
عن الاطفال المفقودين.

706
00:47:10,734 --> 00:47:12,671
يا رفاق، هذا رائع جدًا.

707
00:47:12,713 --> 00:47:13,504
- [توماس] ما الممتع في هذا؟

708
00:47:13,546 --> 00:47:15,798
- جزء الأطفال المفقودين، لا يزال هذا سيئًا.

709
00:47:15,840 --> 00:47:16,722
- [نايلا] شكرًا لك، كابتن أوبفيوس.

710
00:47:16,764 --> 00:47:20,298
- أعلم، لكننا نصطاد
الأجانب، لقد كنت على حق.

711
00:47:20,340 --> 00:47:21,509
يمكنني أن أصنع لنا قبعات متطابقة.

712
00:47:21,551 --> 00:47:22,818
- أوه، سيكون لدينا قبعات متطابقة؟

713
00:47:22,860 --> 00:47:24,138
- نعم، أليس هذا رائعا؟

714
00:47:24,180 --> 00:47:25,804
- لا.

715
00:47:25,846 --> 00:47:27,078
- حسنا، ليس لديك
أن تكون وقحا حول هذا الموضوع.

716
00:47:27,120 --> 00:47:28,863
استمتع بالاختطاف، يا إلهي.

717
00:47:34,560 --> 00:47:37,823
سأحضر لك مطابقة
قبعة، توم، - من فضلك لا تفعل ذلك.

718
00:47:39,180 --> 00:47:40,368
- إذن، كما تحدثنا،

719
00:47:40,410 --> 00:47:42,879
نحن جميعا سوف نغير
الواجبات المنزلية قليلا فقط.

720
00:47:42,921 --> 00:47:45,340
- لا... حتى لا يفعلوا ذلك
تعرف أننا خدعنا.

721
00:47:45,382 --> 00:47:46,173
- اسكت.

722
00:47:46,215 --> 00:47:47,249
- أنا لن أغلق
لأعلى، هذه فكرة سيئة.

723
00:47:47,291 --> 00:47:48,571
- من فضلك، أعدك أنني لن أفعل -

724
00:47:48,613 --> 00:47:49,404
- لا، لا تغير كل شيء.

725
00:47:49,446 --> 00:47:50,490
- حسنًا، فقط مثل القليل.

726
00:47:50,532 --> 00:47:51,668
- لا.
- قليلا فقط.

727
00:47:51,710 --> 00:47:53,121
- ما هو الخطأ فيكما؟

728
00:47:53,163 --> 00:47:53,954
- لن يعرف أحد.

729
00:47:53,996 --> 00:47:55,658
- لا يوجد شيء خاطئ، الجميع يفعل هذا.

730
00:47:55,700 --> 00:47:56,491
الجميع يفعل هذا، توم.
- لا-

731
00:47:56,533 --> 00:47:57,324
- الجميع يفعل ذلك.

732
00:47:57,366 --> 00:47:58,157
- حرفيا الجميع يفعل ذلك.

733
00:47:58,199 --> 00:47:59,761
- طيب، لا تستمع إليه.

734
00:47:59,803 --> 00:48:01,293
- مرحبا، كيف حالك؟

735
00:48:02,477 --> 00:48:04,008
- مرهق.
- أوه نعم.

736
00:48:04,050 --> 00:48:06,018
- [نايلا] فقط تأكدي
يمكنك تغييره قليلا

737
00:48:06,060 --> 00:48:08,208
حتى لا يعلموا أنك نسخت.

738
00:48:08,250 --> 00:48:09,041
- [بري] حسنا.

739
00:48:09,083 --> 00:48:10,647
- [نايلا] لأنني لا أريد
للتحدث مع السيد جونسون مرة أخرى-

740
00:48:10,689 --> 00:48:13,206
- [بري] إنه كثير
عمل إضافي للقيام بذلك.

741
00:48:13,248 --> 00:48:14,718
- [نايلا] أنت لا تفكر
إنه عمل إضافي بالنسبة لي

742
00:48:14,760 --> 00:48:16,651
للقيام بالواجب المنزلي لنا جميعا؟

743
00:48:16,693 --> 00:48:19,441
إنه مثل... [توماس] لماذا تغش؟

744
00:48:19,483 --> 00:48:20,391
- [نايلا] أعني أنه من الأسهل القيام بذلك.

745
00:48:20,433 --> 00:48:21,224
- [توماس] لا، لا تغش.
- [بري] حسنًا يا شباب،

746
00:48:21,266 --> 00:48:22,057
يجب أن أخرج.

747
00:48:22,099 --> 00:48:23,609
الوداع.

748
00:48:23,651 --> 00:48:24,818
- [نايلا] وداعا.

749
00:48:28,004 --> 00:48:32,281
- [توماس] لا أعرف
إنه مجرد... فقط اذهب للمنزل.

750
00:48:35,994 --> 00:48:36,827
مجتهد.

751
00:48:39,317 --> 00:48:42,599
(موسيقى متوترة)
(تتحدث اتيانا بشكل غير واضح)

752
00:48:42,641 --> 00:48:45,527
(نايلا تضحك)

753
00:48:45,569 --> 00:48:48,069
(موسيقى متوترة)

754
00:49:41,795 --> 00:49:43,462
ربما كانوا على حق.

755
00:49:44,965 --> 00:49:49,215
ربما كنت أحلم عندما
لقد غفوت في الحافلة.

756
00:50:03,670 --> 00:50:06,670
(أصوات تهمس)

757
00:50:09,761 --> 00:50:12,594
(صوت الرعد)

758
00:50:22,892 --> 00:50:25,392
(موسيقى متوترة)

759
00:50:33,427 --> 00:50:36,094
(نايلا تلهث)

760
00:50:39,008 --> 00:50:42,123
(طفل يبكي)

761
00:50:42,165 --> 00:50:44,173
- [الطفل] ساعدونا.

762
00:50:44,215 --> 00:50:46,715
(موسيقى متوترة)

763
00:51:05,722 --> 00:51:06,555
حسنا.

764
00:51:07,438 --> 00:51:09,438
هذا ليس مجنونا على الإطلاق.

765
00:51:10,684 --> 00:51:14,144
حسنًا، هذا جيد، هذا جيد.

766
00:51:14,186 --> 00:51:16,436
لن أصاب بالجنون على الإطلاق.

767
00:51:18,105 --> 00:51:19,733
لن أصاب بالجنون.

768
00:51:19,775 --> 00:51:22,775
(موسيقى مشوقة)

769
00:51:51,937 --> 00:51:54,520
(أزيز السيارة)

770
00:52:03,299 --> 00:52:08,299
(صراصير النقيق)
(موسيقى مشوقة)

771
00:52:25,412 --> 00:52:27,941
- [آنا] نعم، هذا كل شيء.

772
00:52:27,983 --> 00:52:28,900
لقد حصلت عليه.

773
00:52:33,183 --> 00:52:38,183
(أصوات تبكي)
(نايلا تلهث)

774
00:52:49,619 --> 00:52:52,369
(زمجرة فراوس)

775
00:53:03,550 --> 00:53:05,048
- [فراوس] نحن نقترب.

776
00:53:05,090 --> 00:53:06,753
إذا اكتشف السحرة-

777
00:53:08,978 --> 00:53:10,561
- [آنا] المعشر؟

778
00:53:16,433 --> 00:53:19,545
السحرة... [فراوس] الأمر معقد.

779
00:53:19,587 --> 00:53:21,015
الشرطة تقترب.

780
00:53:21,057 --> 00:53:21,848
إذا اكتشف السحرة-

781
00:53:21,890 --> 00:53:24,543
- [آنا] لقد قطعنا شوطا طويلا بحيث لا يمكننا التوقف الآن.

782
00:53:26,070 --> 00:53:28,770
- [فراوس] إذا المعشر
اكتشف أننا ماتنا.

783
00:53:30,600 --> 00:53:32,418
- المعشر.

784
00:53:32,460 --> 00:53:34,908
والدتي ستحب ذلك، أليس كذلك؟

785
00:53:34,950 --> 00:53:39,108
يراني أفشل،
تراقب ابنتها،

786
00:53:39,150 --> 00:53:42,078
الذي ولد بدون
شرارة سحرية واحدة

787
00:53:42,120 --> 00:53:45,498
تعود الزحف إليها في عار.

788
00:53:45,540 --> 00:53:47,238
- ولكن هذا؟

789
00:53:47,280 --> 00:53:48,963
سرقة الحياة من الأطفال؟

790
00:53:50,250 --> 00:53:52,098
هذا خطأ يا آنا.

791
00:53:52,140 --> 00:53:53,673
يجب أن يكون هناك طريقة أخرى.

792
00:53:54,510 --> 00:53:56,133
- [آنا] طريقة أخرى؟

793
00:53:57,060 --> 00:54:02,060
لقد بحثت في بلدي بأكمله
الحياة بطريقة أخرى.

794
00:54:02,280 --> 00:54:05,988
ولكن كل تعويذة، كل طقوس،

795
00:54:06,030 --> 00:54:11,028
كل أونصة من القوة، كل شيء
منه، يتدفق من خلالك.

796
00:54:11,070 --> 00:54:13,068
ليس لدي سحر.

797
00:54:13,110 --> 00:54:17,508
وأمي العظيمة
زعيم العشيرة،

798
00:54:17,550 --> 00:54:19,923
يتأكد من أنني لن أنساه أبدًا.

799
00:54:21,630 --> 00:54:22,698
- [فراوس] وإذا اكتشفت ذلك

800
00:54:22,740 --> 00:54:25,068
بأنك قد خالفت القواعد،

801
00:54:25,110 --> 00:54:29,403
أخذ سحر ليس لك،
انها سوف تدمرك.

802
00:54:30,270 --> 00:54:32,223
وسوف تدمرنا.

803
00:54:33,724 --> 00:54:34,758
- حسنًا ربما تجد (غير واضحة).

804
00:54:35,424 --> 00:54:38,268
(سحق المخلوق)

805
00:54:38,310 --> 00:54:42,408
هذا الطفل، هذه الحياة
التي نقوم بإنشائها،

806
00:54:42,450 --> 00:54:47,450
ستكون إرثي، أ
ابنة ذات قوة حقيقية.

807
00:54:47,700 --> 00:54:52,548
لن أضطر إلى الاعتماد على أي شخص،
لا سيما والدتي.

808
00:54:52,590 --> 00:54:55,263
سأتحرر منها ومن الطائفة.

809
00:54:56,910 --> 00:54:57,813
- بأي ثمن؟

810
00:55:01,170 --> 00:55:06,170
- انظر، إذا كنت ضعيفا جدا
لإنهاء هذا، أخبرني الآن.

811
00:55:08,460 --> 00:55:11,328
ولكن لا تجرؤ على الوقوف في طريقي.

812
00:55:11,370 --> 00:55:13,128
إما أن تساعدني في خلق المستقبل

813
00:55:13,170 --> 00:55:17,118
حيث لا أعيش
ظلالها أو تغادر.

814
00:55:17,160 --> 00:55:19,260
هناك طرق أخرى لإنشاء ذئاب ضارية.

815
00:55:20,640 --> 00:55:22,818
لكن تذكر يا فراوس،

816
00:55:22,860 --> 00:55:26,253
لقد أنقذتك من الشوارع
عندما لا أحد يفعل ذلك.

817
00:55:27,630 --> 00:55:30,738
بدون لي، كنت لا تزال
التسول للحصول على قصاصات

818
00:55:30,780 --> 00:55:34,735
خارج جدران المعسكر أو ما هو أسوأ.

819
00:55:34,777 --> 00:55:37,277
(موسيقى متوترة)

820
00:55:38,491 --> 00:55:43,491
(هدير الحالة)
(سحق مخلوق)

821
00:55:46,707 --> 00:55:49,207
(موسيقى متوترة)

822
00:56:14,483 --> 00:56:17,343
(هدير الذئب)

823
00:56:17,385 --> 00:56:19,244
(يرن جرس الباب)

824
00:56:19,286 --> 00:56:20,328
(مزهرية تتحطم)
(نايلا تشهق)

825
00:56:20,370 --> 00:56:21,303
هل سمعت ذلك؟

826
00:56:23,322 --> 00:56:25,158
(يقرع الباب)

827
00:56:25,200 --> 00:56:26,108
- حافظ على الهدوء.

828
00:56:26,150 --> 00:56:28,113
لا نريد أي اهتمام غير مرغوب فيه.

829
00:56:29,050 --> 00:56:31,003
(يقرع الباب)

830
00:56:31,045 --> 00:56:33,795
(يرن جرس الباب)

831
00:56:34,785 --> 00:56:37,285
(يقرع الباب)

832
00:56:38,580 --> 00:56:39,858
- مساء الخير.

833
00:56:39,900 --> 00:56:40,850
أنا أعرف من أنت.

834
00:56:44,190 --> 00:56:46,578
أنتم عملاء الخدمة السرية، أليس كذلك؟

835
00:56:46,620 --> 00:56:48,520
أنت تحقق في الأطفال المفقودين.

836
00:56:49,410 --> 00:56:51,510
- [آنا] ما الذي يجعلك تعتقد ذلك يا طفل؟

837
00:56:53,400 --> 00:56:55,500
- لا تقلق، لن أخبر أحداً.

838
00:56:56,640 --> 00:56:58,323
أريد فقط المساعدة، حسنًا؟

839
00:56:59,340 --> 00:57:01,488
انظروا، أنا وأصدقائي،
لقد تم التحقيق أيضا.

840
00:57:01,530 --> 00:57:05,043
ونحن نعرف حتى عن
فتاة ذات عيون متعددة الالوان,

841
00:57:06,990 --> 00:57:10,833
والتي لديك أيضا تلك العيون.

842
00:57:13,470 --> 00:57:15,168
- هل يعرف والديك أنك هنا؟

843
00:57:15,210 --> 00:57:17,178
- أوه، ناه، إنهم نائمون.

844
00:57:17,220 --> 00:57:18,468
أعلم أنه إذا طلبت منهم الانضمام إليك،

845
00:57:18,510 --> 00:57:19,301
سيقولون أنني صغير جدًا.

846
00:57:19,343 --> 00:57:22,998
لكنني أعتقد منذ أن كنت
بالفعل على طريق الحافلة الخاصة بك،

847
00:57:23,040 --> 00:57:24,590
يمكنني مساعدتك في مراقبة الأمر.

848
00:57:25,703 --> 00:57:27,453
كما تعلمون، الأجانب.

849
00:57:32,000 --> 00:57:37,000
(صوت يردد بشكل غير واضح)
(صوت الريح)

850
00:57:58,237 --> 00:57:59,404
- [صوت] اركض.

851
00:58:03,013 --> 00:58:08,013
(خفقان القلب)
(نايلا تلهث)

852
00:58:27,867 --> 00:58:30,367
(تتنهد نائلة)

853
00:58:32,421 --> 00:58:33,588
- شكرا، بري.

854
00:58:57,270 --> 00:59:00,103
(نقر الكاميرا)

855
00:59:00,950 --> 00:59:04,177
(معالجة لوحة المفاتيح)

856
00:59:04,219 --> 00:59:05,010
(دقات الرسالة)

857
00:59:05,052 --> 00:59:06,844
(معالجة لوحة المفاتيح)

858
00:59:06,886 --> 00:59:09,469
(رسالة للملوثات العضوية الثابتة)

859
00:59:11,552 --> 00:59:14,302
(معالجة لوحة المفاتيح)

860
00:59:15,797 --> 00:59:18,904
(دقات الرسالة)

861
00:59:18,946 --> 00:59:19,934
(رسالة للملوثات العضوية الثابتة)

862
00:59:19,976 --> 00:59:21,784
(معالجة لوحة المفاتيح)

863
00:59:21,826 --> 00:59:24,576
(دقات الرسالة)

864
00:59:27,982 --> 00:59:30,565
(رسالة للملوثات العضوية الثابتة)

865
00:59:34,220 --> 00:59:36,720
(تتنهد نائلة)

866
00:59:40,762 --> 00:59:43,330
- عزيزتي، سأغادر للعمل.

867
00:59:43,372 --> 00:59:46,346
(صرير الباب)

868
00:59:46,388 --> 00:59:48,328
- يا تبا، انتظري يا أمي.

869
00:59:48,370 --> 00:59:51,738
- مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، حاول أن ترتاح.

870
00:59:51,780 --> 00:59:53,418
لقد تم إعفائك لمدة أسبوع.

871
00:59:53,460 --> 00:59:54,473
هل تذكر؟

872
00:59:54,515 --> 00:59:55,348
- أم.

873
00:59:56,665 --> 00:59:57,909
- اتصل بي إذا كنت في حاجة لي.

874
00:59:57,951 --> 00:59:58,784
أحبك.

875
01:00:05,677 --> 01:00:06,594
- أوه، حماقة.

876
01:00:09,032 --> 01:00:12,032
(أصوات المرور)

877
01:00:30,409 --> 01:00:31,845
- شكرا لمساعدتي.

878
01:00:31,887 --> 01:00:32,720
- فهمت.

879
01:00:34,430 --> 01:00:37,313
(أجنحة ترفرف)

880
01:00:37,355 --> 01:00:38,896
(زئير مخلوق)

881
01:00:38,938 --> 01:00:41,605
(يتدفق الماء)

882
01:00:44,627 --> 01:00:47,710
(خطوات ترتطم)

883
01:00:55,065 --> 01:00:57,815
(تغريد الطيور)

884
01:01:05,969 --> 01:01:06,760
- توقف.

885
01:01:06,802 --> 01:01:08,133
- إنه الانقلاب.

886
01:01:08,970 --> 01:01:11,568
كان هناك دم على القمر
الليلة الماضية، لسوء الحظ.

887
01:01:11,610 --> 01:01:14,838
نحن بحاجة إلى إذنك
للقيام بطقوس النفي.

888
01:01:14,880 --> 01:01:15,713
- نعم.

889
01:01:16,650 --> 01:01:17,483
- شكرًا لك.

890
01:01:22,751 --> 01:01:25,334
(هدير الحارس)

891
01:01:39,990 --> 01:01:41,490
- [توماس] هذه الرموز هنا.

892
01:01:42,360 --> 01:01:45,290
إنهم نفسهم
منحوتة في الجدران.

893
01:01:45,332 --> 01:01:46,232
ماذا يقصدون؟

894
01:01:47,610 --> 01:01:52,128
- أخشى هذه
الرموز لا تعني شيئا.

895
01:01:52,170 --> 01:01:54,948
لا شيء، فقط لا شيء ذو أهمية.

896
01:01:54,990 --> 01:01:57,123
- حصلت على هذه من منزل آنا ووتر.

897
01:01:58,020 --> 01:01:59,988
- [ناني] هل قلت آنا الماء؟

898
01:02:00,030 --> 01:02:01,518
- نعم.

899
01:02:01,560 --> 01:02:03,271
أنت تعرفها، أليس كذلك؟

900
01:02:03,313 --> 01:02:05,838
- [ناني] لا أعرف
أي واحد من هذا الاسم.

901
01:02:05,880 --> 01:02:08,343
وإذا كان هذا كل شيء، لدي أشياء للقيام بها.

902
01:02:09,480 --> 01:02:12,708
وسأحتاج منك أن تحذف هذه الصور

903
01:02:12,750 --> 01:02:14,628
وننسى كل ما رأيته.

904
01:02:14,670 --> 01:02:16,200
انتهت هذه المحادثة.

905
01:02:19,186 --> 01:02:22,269
(تتراجع الخطى)

906
01:02:30,732 --> 01:02:33,482
(موسيقى درامية)

907
01:03:22,768 --> 01:03:24,884
- [الساحرة] كلوديا.

908
01:03:24,926 --> 01:03:25,717
- ما هذا؟

909
01:03:25,759 --> 01:03:27,288
- أعتقد أننا وجدنا شيئا.

910
01:03:27,330 --> 01:03:28,128
- تمام؟

911
01:03:28,170 --> 01:03:29,538
- الأطفال.

912
01:03:29,580 --> 01:03:32,388
أعتقد ابنة ويكا
له علاقة به.

913
01:03:32,430 --> 01:03:36,318
- أخبرني بما تعرفه،
والتحدث معي فقط.

914
01:03:36,360 --> 01:03:38,604
ماذا فعلت آنا؟

915
01:03:38,646 --> 01:03:41,146
(موسيقى متوترة)

916
01:03:47,889 --> 01:03:50,056
- هل سمعت من بري؟

917
01:03:53,580 --> 01:03:55,334
- [نايلا] ما خطبك؟

918
01:03:55,376 --> 01:03:56,873
- [توماس] هل سمعت من بري؟

919
01:03:56,915 --> 01:03:59,765
- لا، إنها لا تأخذها أبداً
هاتف للمدرسة، أنت تعرف ذلك.

920
01:04:01,642 --> 01:04:03,911
- [توماس] لماذا لم ترد على رسائلي؟

921
01:04:03,953 --> 01:04:05,658
- كنت مشغولا.

922
01:04:05,700 --> 01:04:07,908
حسنًا، حسنًا، لقد كنت نائمًا.

923
01:04:07,950 --> 01:04:09,978
لماذا لست في المدرسة؟

924
01:04:10,020 --> 01:04:11,298
- استمع لي.

925
01:04:11,340 --> 01:04:13,923
شيء ما يحدث، شيء غريب.

926
01:04:14,820 --> 01:04:16,098
-أغرب من وجودك في بيتي؟

927
01:04:16,140 --> 01:04:17,328
- لا يهم ذلك.

928
01:04:17,370 --> 01:04:21,378
تلك الصور التي أرسلتها،
لقد قمت ببعض الأبحاث.

929
01:04:21,420 --> 01:04:22,211
- [نايلا] حسنًا؟

930
01:04:22,253 --> 01:04:25,818
- [توماس] انظروا، هؤلاء
الرموز تطابق المبنى

931
01:04:25,860 --> 01:04:28,728
في الطرف الشرقي عند
منطقة متاجر طريق سوليفان.

932
01:04:28,770 --> 01:04:29,853
- حسنًا، ماذا في ذلك؟

933
01:04:30,900 --> 01:04:33,243
- [توماس] فذهبت إلى هناك.

934
01:04:34,620 --> 01:04:35,898
- ذهبت إلى هناك؟

935
01:04:35,940 --> 01:04:37,188
- [توماس] نعم فعلت ذلك.

936
01:04:37,230 --> 01:04:39,138
- لا، ليس، "نعم، فعلت."

937
01:04:39,180 --> 01:04:41,180
كان من الممكن أن نذهب إلى هناك في عطلة نهاية الأسبوع.

938
01:04:42,210 --> 01:04:43,308
- اضطررت.

939
01:04:43,350 --> 01:04:44,973
انظر، الأمر يتعلق ببري.

940
01:04:45,990 --> 01:04:48,483
هناك خطأ خطير معها.

941
01:04:50,310 --> 01:04:52,743
انظر، كنا ننتظر الحافلة،

942
01:04:53,910 --> 01:04:56,508
كانت غريبة، وكانت هادئة.

943
01:04:56,550 --> 01:04:57,700
- أنا آسف، أنا آسف.

944
01:04:59,594 --> 01:05:00,509
هادئ؟

945
01:05:00,551 --> 01:05:02,628
لا، بري ليس هادئًا أبدًا.

946
01:05:02,670 --> 01:05:04,638
- وقالت حرفيا لن أقول شيئا.

947
01:05:04,680 --> 01:05:06,530
لقد نظرت إليّ طوال الوقت.

948
01:05:08,610 --> 01:05:09,443
- [نايلا] حسنًا.

949
01:05:10,800 --> 01:05:13,128
حسنًا، سأعترف أن هذا غريب بعض الشيء.

950
01:05:13,170 --> 01:05:14,418
- غريب جدا.

951
01:05:14,460 --> 01:05:17,928
- ولكن لا تخطي المدرسة ل
شيء غريب غبي.

952
01:05:17,970 --> 01:05:19,398
- حسنا، احصل على هذا.

953
01:05:19,440 --> 01:05:23,058
وعندما صعدنا إلى الحافلة نظرت إليها،

954
01:05:23,100 --> 01:05:25,053
تغير لون عينيها، ناي.

955
01:05:26,790 --> 01:05:27,828
- [نايلا] ماذا؟

956
01:05:27,870 --> 01:05:30,318
- نعم، مثل تلك الفتاة الهادئة.

957
01:05:30,360 --> 01:05:34,398
انظر، إنه جنون ولكن هذا
ماذا حدث، أقسم.

958
01:05:34,440 --> 01:05:37,548
- لا، لا يبدو
مجنون، توماس، أنا أصدقك.

959
01:05:37,590 --> 01:05:38,388
- [توماس] أليس كذلك؟

960
01:05:38,430 --> 01:05:41,658
وعندما نزلت من الحافلة
قبل أن يغلق الباب،

961
01:05:41,700 --> 01:05:42,813
أعطتني آنا نظرة.

962
01:05:43,680 --> 01:05:45,948
حتى أنها نادتني باسمي.

963
01:05:45,990 --> 01:05:48,168
إنها لا تنادينا بأسمائنا أبدًا.

964
01:05:48,210 --> 01:05:49,043
أبدًا.

965
01:05:51,046 --> 01:05:51,879
- تمام.

966
01:05:53,040 --> 01:05:53,873
تمام.

967
01:05:55,470 --> 01:05:56,508
هذا سيء.

968
01:05:56,550 --> 01:05:57,383
- [توماس] نعم.

969
01:05:59,580 --> 01:06:01,214
- وهذا يعني أنهم يعرفون.

970
01:06:01,256 --> 01:06:03,006
- [توماس] أعرف ماذا؟

971
01:06:04,145 --> 01:06:05,645
- يا إلهي.

972
01:06:05,687 --> 01:06:06,893
- [توماس] ماذا؟

973
01:06:06,935 --> 01:06:07,908
- بري.

974
01:06:07,950 --> 01:06:09,198
- [توماس] ماذا عن بري؟

975
01:06:09,240 --> 01:06:10,788
- تمام.

976
01:06:10,830 --> 01:06:11,868
تمام.

977
01:06:11,910 --> 01:06:14,418
كان بري هناك عندما اقتحمت المكان.

978
01:06:14,460 --> 01:06:16,068
لم تكن هناك عندما غادرت، حسنًا؟

979
01:06:16,110 --> 01:06:20,163
لذلك اعتقدت أنها عادت إلى المنزل بأمان.

980
01:06:22,560 --> 01:06:23,403
يا إلهي.

981
01:06:24,720 --> 01:06:27,070
أعتقد أنهم تحولوا
بري كما فعلوا ستايسي.

982
01:06:29,400 --> 01:06:30,430
- هذا ليس كل شيء.

983
01:06:32,490 --> 01:06:34,090
لقد اتبعت الرصاص الذي أرسلته لي.

984
01:06:35,475 --> 01:06:36,266
- [نايلا] حسنًا؟

985
01:06:36,308 --> 01:06:39,363
- ذهبت إلى المبنى الذي
شارك نفس العلامات بالضبط.

986
01:06:41,100 --> 01:06:44,100
عرضت عليهم الصورة وأخبرتهم
لهم حيث تم اكتشافه.

987
01:06:45,870 --> 01:06:46,698
لقد تحدثت مع امرأة،

988
01:06:46,740 --> 01:06:49,893
سألتهم إذا كانوا يعرفون
امرأة تدعى آنا ماء.

989
01:06:51,030 --> 01:06:52,548
السيدة التي تحدثت معها أنكرت ذلك

990
01:06:52,590 --> 01:06:54,903
ولكن يمكنني أن أقول، أنا
يمكن أن أقول أنها كانت تكذب.

991
01:06:56,550 --> 01:06:57,918
نعم.

992
01:06:57,960 --> 01:07:00,588
- لا أفهم لماذا
هل ستخبرهم بذلك؟

993
01:07:00,630 --> 01:07:05,118
- انظر، عندما نزلت من
الحافلة، قبل أن تغلق الأبواب،

994
01:07:05,160 --> 01:07:08,127
سمعت امرأة تهمس،
"استدعاء التضحية."

995
01:07:09,060 --> 01:07:10,860
وقال الآخر: ليكان.

996
01:07:13,770 --> 01:07:14,718
- بحق الجحيم؟

997
01:07:14,760 --> 01:07:15,551
- نعم.

998
01:07:15,593 --> 01:07:16,728
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

999
01:07:16,770 --> 01:07:19,803
لقد بحثت عنه، وهذا يعني بالذئب.

1000
01:07:22,800 --> 01:07:24,498
- [نايلا] توماس، يا إلهي.

1001
01:07:24,540 --> 01:07:26,598
- لكنهم ما زالوا يتظاهرون
لعدم معرفة ما النص

1002
01:07:26,640 --> 01:07:28,443
أو الرمز المقصود.

1003
01:07:29,790 --> 01:07:31,896
قالوا لي أن أغادر.

1004
01:07:31,938 --> 01:07:34,438
(موسيقى متوترة)

1005
01:07:35,850 --> 01:07:39,378
- حسنا، توماس، لدينا
لاستدعاء الشرطة.

1006
01:07:39,420 --> 01:07:40,278
- [توماس] ماذا؟

1007
01:07:40,320 --> 01:07:41,111
لا.

1008
01:07:41,153 --> 01:07:41,944
هل أنت مجنون؟

1009
01:07:41,986 --> 01:07:42,843
لا يمكننا إثبات أي شيء.

1010
01:07:43,980 --> 01:07:45,588
- ماذا تقصد، لا؟

1011
01:07:45,630 --> 01:07:46,848
لذلك من المفترض أن نجلس فقط

1012
01:07:46,890 --> 01:07:48,498
وتتصرف وكأن شيئا لم يحدث؟

1013
01:07:48,540 --> 01:07:50,388
- ليس هذا ما قلته.
- [نايلا] إذن ماذا تقصد؟

1014
01:07:50,430 --> 01:07:52,428
- أنا فقط، نحن بحاجة إلى أدلة، حسنا؟

1015
01:07:52,470 --> 01:07:54,033
نحن بحاجة إلى دليل قوي.

1016
01:07:54,870 --> 01:07:56,988
انظر، لماذا لا نسجلهم فحسب

1017
01:07:57,030 --> 01:07:59,568
ومعرفة ما إذا كان هناك شيء يلتصق، حسنًا؟

1018
01:07:59,610 --> 01:08:01,383
إنها خطة قوية، ناي.

1019
01:08:02,520 --> 01:08:06,348
- توماس، هذا عمل أفضل.

1020
01:08:06,390 --> 01:08:07,740
- [توماس] سوف ينجح الأمر.

1021
01:08:08,730 --> 01:08:09,603
انها سوف تنجح.

1022
01:08:10,830 --> 01:08:13,807
أولاً، أين تقف آنا تلك الحافلة؟

1023
01:08:20,598 --> 01:08:23,181
(خشخيشات الباب)

1024
01:08:25,718 --> 01:08:28,218
(موسيقى متوترة)

1025
01:08:31,831 --> 01:08:34,501
(خشخيشات الباب)

1026
01:08:34,543 --> 01:08:37,043
(موسيقى متوترة)

1027
01:08:52,063 --> 01:08:54,813
(أصوات السلطة)

1028
01:08:59,990 --> 01:09:02,740
(أصوات السلطة)

1029
01:09:06,754 --> 01:09:09,504
(أصوات السلطة)

1030
01:09:13,013 --> 01:09:15,763
(أصوات السلطة)

1031
01:09:21,900 --> 01:09:26,900
(أصوات تصرخ)
(موسيقى متوترة)

1032
01:09:28,324 --> 01:09:30,991
(يصرخ فراوس)

1033
01:09:36,373 --> 01:09:39,290
(أصوات تصرخ)

1034
01:09:42,657 --> 01:09:45,240
(رنين الأذنين)

1035
01:09:56,032 --> 01:09:59,199
(قعقعة القلادة)

1036
01:10:31,232 --> 01:10:33,899
(صرير الباب)

1037
01:10:58,338 --> 01:10:59,171
- انتظر.

1038
01:11:09,955 --> 01:11:10,872
حسنا، حسنا.

1039
01:11:29,229 --> 01:11:30,396
(القوة تهز)

1040
01:11:30,438 --> 01:11:32,222
- علينا العثور عليهم.

1041
01:11:32,264 --> 01:11:34,632
إنهم يعرفون الكثير تمامًا.

1042
01:11:34,674 --> 01:11:37,757
علينا أن ننهي الطقوس الليلة

1043
01:11:48,502 --> 01:11:51,169
(نداء الطيور)

1044
01:12:04,680 --> 01:12:08,133
- قلت لك، قلت لك و
أنت لا تريد أن تصدقني.

1045
01:12:09,030 --> 01:12:11,478
نحن ذاهبون إلى الشرطة الآن.

1046
01:12:11,520 --> 01:12:13,038
- ليس لدينا وقت.

1047
01:12:13,080 --> 01:12:14,808
ربما لا يزال بري هناك.

1048
01:12:14,850 --> 01:12:17,403
إذا لم نذهب الآن، فقد رحلت.

1049
01:12:21,731 --> 01:12:22,522
أتعلم؟

1050
01:12:22,564 --> 01:12:23,397
برغي هذا.

1051
01:12:26,340 --> 01:12:29,483
- حسنًا، دعني أحضر مضربي أولاً على الأقل.

1052
01:12:33,977 --> 01:12:36,394
(جلطات الباب)

1053
01:12:39,278 --> 01:12:41,252
- [توماس] أنت متأكد من ذلك
تعرف إلى أين أنت ذاهب؟

1054
01:12:41,294 --> 01:12:42,799
- اذهب إذا كنت متأكدا من ذلك.

1055
01:12:42,841 --> 01:12:43,733
- لا أريد أن أذهب.

1056
01:12:43,775 --> 01:12:44,716
- يذهب.
- ماذا؟

1057
01:12:44,758 --> 01:12:45,591
- يذهب.

1058
01:12:46,691 --> 01:12:47,608
صه، هادئ.

1059
01:12:51,361 --> 01:12:54,361
(موسيقى مشوقة)

1060
01:13:04,288 --> 01:13:05,650
- انتظر، انتظر.
- [نايلا] ماذا؟

1061
01:13:05,692 --> 01:13:07,297
ماذا؟

1062
01:13:07,339 --> 01:13:08,422
- مصباح يدوي.

1063
01:13:09,349 --> 01:13:10,466
- [نايلا] بجدية؟

1064
01:13:10,508 --> 01:13:12,253
- [توماس] ماذا؟

1065
01:13:12,295 --> 01:13:15,295
(موسيقى مشوقة)

1066
01:13:17,038 --> 01:13:17,954
- [نايلا] حسنًا، انتبهي.

1067
01:13:17,996 --> 01:13:19,001
- أنا أعرف.

1068
01:13:19,043 --> 01:13:24,043
(موسيقى مشوقة)
(بري يبكي)

1069
01:13:43,039 --> 01:13:44,541
- بري؟

1070
01:13:44,583 --> 01:13:45,416
- نائلة.

1071
01:13:46,500 --> 01:13:47,333
توماس.

1072
01:13:50,160 --> 01:13:53,913
لم يكونوا كائنات فضائية، إنهم سحرة.

1073
01:13:56,280 --> 01:13:58,547
- أسرعي، هيا، لنصعدها.

1074
01:13:58,589 --> 01:14:01,172
(قعقعة الخفافيش)

1075
01:14:05,190 --> 01:14:10,163
- كما تعلمون، اقتحام و
الدخول جريمة خطيرة

1076
01:14:11,082 --> 01:14:13,582
(موسيقى متوترة)

1077
01:14:21,265 --> 01:14:22,175
(يضحك فراوس)

1078
01:14:22,217 --> 01:14:25,747
(تكسير العظام)

1079
01:14:25,789 --> 01:14:28,539
(أزيز الدخان)

1080
01:14:32,980 --> 01:14:35,480
(موسيقى متوترة)

1081
01:14:41,229 --> 01:14:42,229
- دعنا نذهب.

1082
01:14:48,077 --> 01:14:50,577
(بري يبكي)

1083
01:14:55,923 --> 01:14:56,756
- ساعدني.

1084
01:15:01,235 --> 01:15:03,735
(بري الإسكات)

1085
01:15:13,426 --> 01:15:15,926
(موسيقى متوترة)

1086
01:15:17,066 --> 01:15:20,299
(يصرخ بري)

1087
01:15:20,341 --> 01:15:23,091
(موسيقى درامية)

1088
01:15:24,257 --> 01:15:25,590
- أستطيع أن أشعر به.

1089
01:15:27,398 --> 01:15:29,481
أستطيع أن أشعر بنبض قلبه.

1090
01:15:30,534 --> 01:15:31,534
أريد المزيد.

1091
01:15:36,000 --> 01:15:39,663
أستطيع أن أشعر بتورمه السحري بداخلي.

1092
01:15:42,773 --> 01:15:45,022
هل ترى يا فراوس؟

1093
01:15:45,064 --> 01:15:48,048
مجرد حياة صغيرة ضعيفة ذهبت في لمح البصر.

1094
01:15:48,090 --> 01:15:51,498
لم تكن شيئًا، تمامًا مثل الآخرين.

1095
01:15:51,540 --> 01:15:53,260
ومع ذلك فإنك تتردد.

1096
01:15:55,455 --> 01:15:59,278
كم مرة يجب أن أذكرك

1097
01:15:59,320 --> 01:16:01,627
لما نقوم بإنشائه هنا.

1098
01:16:01,669 --> 01:16:05,526
هؤلاء الأطفال، كان المقصود منهم
لخدمة هدف أسمى،

1099
01:16:05,568 --> 01:16:10,199
شيء خارج نطاقهم
حياة صغيرة غير ذات أهمية.

1100
01:16:10,241 --> 01:16:14,074
بدون طاقتهم،
دون تضحياتهم

1101
01:16:15,017 --> 01:16:16,350
ليس لدينا شيء،

1102
01:16:17,340 --> 01:16:20,402
مجرد مجموعة أخرى من النساء
يختبئ في الظل،

1103
01:16:20,444 --> 01:16:23,805
الخضوع للبشر وقواعدهم.

1104
01:16:23,847 --> 01:16:25,293
ولكن ليس هذه المرة.

1105
01:16:27,970 --> 01:16:32,970
هذه الحياة بداخلي، هي
سوف يغير كل شيء.

1106
01:16:33,792 --> 01:16:38,219
هي من ستحضر
نوعنا من الظل.

1107
01:16:38,261 --> 01:16:40,278
بداية جديدة.

1108
01:16:40,320 --> 01:16:43,666
مكان حيث لم نعد نعيش في خوف.

1109
01:16:43,708 --> 01:16:46,958
وأنت، فراوس، أنت جزء من هذا.

1110
01:16:48,559 --> 01:16:51,408
لقد قطعنا شوطا طويلا بحيث لا يمكننا التوقف الآن.

1111
01:16:51,450 --> 01:16:53,658
(آنا تذمر)

1112
01:16:53,700 --> 01:16:57,854
فقط أولئك الذين يفعلون ما
يتم تذكر الحاجة إليها، فراوس.

1113
01:16:57,896 --> 01:16:58,729
الآن افعلها.

1114
01:17:02,571 --> 01:17:05,071
(موسيقى متوترة)

1115
01:17:09,893 --> 01:17:12,810
(سحق السلطة)

1116
01:17:19,159 --> 01:17:21,659
(توماس الكمامات)

1117
01:17:27,289 --> 01:17:30,539
(قوة الحياة الرنين)

1118
01:17:40,971 --> 01:17:43,804
(هدير البوابة)

1119
01:17:50,818 --> 01:17:53,568
(موسيقى درامية)

1120
01:17:59,121 --> 01:18:01,954
(اهتزاز الأرض)

1121
01:18:18,261 --> 01:18:20,844
(تضحك الساحرة)

1122
01:18:24,166 --> 01:18:26,916
(أناشيد الساحر)

1123
01:18:31,568 --> 01:18:36,094
(شخير الساحر)
(آنا تذمر)

1124
01:18:36,136 --> 01:18:36,927
(رنين الأسلحة)

1125
01:18:36,969 --> 01:18:39,886
(صافرة البوابة)

1126
01:18:43,518 --> 01:18:46,185
(آنا تذمر)

1127
01:18:49,317 --> 01:18:52,234
(رنين الأسلحة)

1128
01:18:55,091 --> 01:18:58,310
(انطلاق الطاقة)

1129
01:18:58,352 --> 01:19:01,102
(موسيقى درامية)

1130
01:19:02,054 --> 01:19:04,721
(يصرخ فراوس)

1131
01:19:05,636 --> 01:19:07,136
- [ساحرة] يو-هو.

1132
01:19:08,965 --> 01:19:11,465
(طفرات الطاقة)

1133
01:19:12,684 --> 01:19:15,351
(صرخات الساحرة)

1134
01:19:17,196 --> 01:19:19,716
(آنا تذمر)

1135
01:19:19,758 --> 01:19:24,758
(شخير الساحر)
(آنا تذمر)

1136
01:19:34,670 --> 01:19:36,148
(آنا تذمر)

1137
01:19:36,190 --> 01:19:38,607
(آنا تزأر)

1138
01:19:41,402 --> 01:19:44,152
(موسيقى درامية)

1139
01:20:02,328 --> 01:20:04,995
(صرخات الساحرة)

1140
01:20:12,286 --> 01:20:15,036
(موسيقى درامية)

1141
01:20:19,925 --> 01:20:22,675
(صرخة السحرة)

1142
01:20:26,463 --> 01:20:29,213
(موسيقى درامية)

1143
01:20:38,211 --> 01:20:41,044
( طفرات الانفجار )

1144
01:20:42,635 --> 01:20:45,468
( طفرات الانفجار )

1145
01:20:48,211 --> 01:20:49,044
- توقف.

1146
01:20:52,912 --> 01:20:54,662
- إلى أين نحن ذاهبون؟

1147
01:20:56,549 --> 01:20:58,938
- في أي مكان إلا هنا.

1148
01:20:58,980 --> 01:20:59,813
تعال.

1149
01:21:07,873 --> 01:21:08,706
- انتظر.

1150
01:21:09,752 --> 01:21:12,252
- هيا، لنذهب، لنذهب.

1151
01:21:14,594 --> 01:21:17,011
(صعقات الطاقة)

1152
01:21:26,970 --> 01:21:29,823
- لقد رأيتما الكثير.

1153
01:21:31,795 --> 01:21:32,962
- [توماس] لن نقول أي شيء، من فضلك.

1154
01:21:39,186 --> 01:21:41,952
(انطلاق الطاقة)

1155
01:21:41,994 --> 01:21:44,827
( طفرات الانفجار )

1156
01:21:45,900 --> 01:21:47,150
- هذا يكفي، كلوديا.

1157
01:21:48,570 --> 01:21:50,178
- إنهم شهود.

1158
01:21:50,220 --> 01:21:51,120
إنهم يشكلون تهديدا.

1159
01:21:53,519 --> 01:21:55,143
- فقط استمع لي.

1160
01:21:56,220 --> 01:21:57,363
يمكنني إصلاح هذا.

1161
01:21:59,280 --> 01:22:02,073
سأستخدم سحر البداية الخاص بي
لمسح ذكرياتهم

1162
01:22:03,870 --> 01:22:07,548
يمكنك الحصول على مساعدة الشرطي
لنا، ومنحهم هويات جديدة.

1163
01:22:07,590 --> 01:22:11,043
دعهم يعيشون حياة طبيعية
في مكان بعيد عن كل هذا

1164
01:22:12,600 --> 01:22:15,738
لقد قادونا إلى هنا وأنقذونا
الله أعلم كم عدد الأطفال

1165
01:22:15,780 --> 01:22:16,923
لا ينبغي أن يموتوا.

1166
01:22:18,919 --> 01:22:20,118
لينكولن.

1167
01:22:20,160 --> 01:22:22,308
لينكولن، هذا هو الشرطي، أليس كذلك؟

1168
01:22:22,350 --> 01:22:23,223
مساعدتهم.

1169
01:22:26,220 --> 01:22:28,503
- أنا لا أحب هذا.

1170
01:22:29,460 --> 01:22:32,583
مساعدتهم يمكن أن تكون نهايتنا.

1171
01:22:33,570 --> 01:22:36,048
إنهم يشكلون تهديدًا للسحرة.

1172
01:22:36,090 --> 01:22:38,853
- تلك العاهرة، آنا، و
Fraus هي التهديد.

1173
01:22:40,410 --> 01:22:43,233
لقد قتلنا فراوس و
سيتم التعامل مع آنا.

1174
01:22:44,100 --> 01:22:45,618
إذا قتلتهم،

1175
01:22:45,660 --> 01:22:48,010
فأنت لست أفضل
من هؤلاء السحرة الأشرار.

1176
01:22:49,140 --> 01:22:50,811
استخدم لينكولن.

1177
01:22:50,853 --> 01:22:54,063
ومنحهم هويات جديدة،
دعهم يبدأون من جديد.

1178
01:22:55,050 --> 01:22:56,343
أو أقتلني وأوقفك.

1179
01:22:59,377 --> 01:23:03,438
- إذن أنت تقترح الشاهد
الحماية بالسحر؟

1180
01:23:03,480 --> 01:23:05,523
- أنا أقترح الرحمة.

1181
01:23:16,290 --> 01:23:18,940
اسماؤك رودني وكابريس.

1182
01:23:20,178 --> 01:23:21,770
أنت أخ وأخت.

1183
01:23:23,040 --> 01:23:25,128
لقد فقدت والديك،

1184
01:23:25,170 --> 01:23:27,573
وأنت تعيش لتحب
وحماية بعضهم البعض.

1185
01:23:30,328 --> 01:23:33,078
(موسيقى درامية)

1186
01:23:45,240 --> 01:23:49,716
- كما تعلمون، آمل حقا
أنت تعرف ماذا تفعل.

1187
01:23:49,758 --> 01:23:52,758
(سلسلة العنق تنقر)

1188
01:24:03,766 --> 01:24:04,557
(كلوديا تهتف)

1189
01:24:04,599 --> 01:24:07,349
(أصوات السلطة)

1190
01:24:15,100 --> 01:24:17,600
(يرن الهاتف)

1191
01:24:21,450 --> 01:24:22,518
- يا سيدة.

1192
01:24:22,560 --> 01:24:24,560
أنا في المطبخ، تعال في الخلف.

1193
01:24:36,916 --> 01:24:40,245
(والدة بري تبكي)

1194
01:24:40,287 --> 01:24:42,870
(موسيقى هادئة)

1195
01:24:44,684 --> 01:24:49,684
(والدة بري تبكي)
(موسيقى هادئة)

1196
01:24:58,235 --> 01:25:00,419
- [أم بري] فتياتنا.

1197
01:25:00,461 --> 01:25:01,294
- لا.

1198
01:25:02,389 --> 01:25:04,188
لقد ذهب طفلي.

1199
01:25:04,230 --> 01:25:05,517
لا.

1200
01:25:05,559 --> 01:25:06,559
- فتياتنا.

1201
01:25:07,830 --> 01:25:11,447
(والدة بري تبكي)

1202
01:25:11,489 --> 01:25:14,072
(موسيقى هادئة)

1203
01:25:23,223 --> 01:25:24,056
- لا.

1204
01:25:29,212 --> 01:25:30,045
لا.

1205
01:25:31,733 --> 01:25:32,566
الله لا.

1206
01:25:34,609 --> 01:25:35,442
الله لا.

1207
01:25:37,192 --> 01:25:38,025
لو سمحت.

1208
01:25:39,233 --> 01:25:44,233
(أتيانا تبكي)
(موسيقى هادئة)

1209
01:25:50,659 --> 01:25:52,326
يا إلهي، لا، من فضلك، لا.

1210
01:25:54,119 --> 01:25:55,618
ليس نائلة.

1211
01:25:55,660 --> 01:25:56,876
لا.

1212
01:25:56,918 --> 01:25:57,751
نائلة.

1213
01:25:59,062 --> 01:26:00,577
لا.

1214
01:26:00,619 --> 01:26:02,403
ليس نائلة، لا.

1215
01:26:02,445 --> 01:26:04,708
من فضلك، ليس طفلي.

1216
01:26:04,750 --> 01:26:05,583
لو سمحت.

1217
01:26:07,124 --> 01:26:08,791
ليس طفلي، من فضلك.

1218
01:26:10,064 --> 01:26:11,731
من فضلك، ليس طفلي.

1219
01:26:13,973 --> 01:26:14,806
ليس لي.

1220
01:26:15,957 --> 01:26:16,874
لا، لا، لا.

1221
01:26:21,185 --> 01:26:22,779
لا من فضلك.

1222
01:26:22,821 --> 01:26:23,738
لا من فضلك.

1223
01:26:28,323 --> 01:26:33,323
(توماس ريتشيش)
(أصوات المرور)

1224
01:26:33,841 --> 01:26:34,758
- اجلس.

1225
01:26:37,050 --> 01:26:38,793
قلت اجلس.

1226
01:26:41,160 --> 01:26:43,644
ذكرياتك سوف تأتي قريبا.

1227
01:26:43,686 --> 01:26:48,108
لكن اعرف هذا الآن، أنت كل ما تبقى.

1228
01:26:48,150 --> 01:26:50,163
عائلتك، لقد ذهبت.

1229
01:26:51,120 --> 01:26:54,288
أنتم شقيقان ضاعا،

1230
01:26:54,330 --> 01:26:56,943
وأختي ساعدتك.

1231
01:26:58,200 --> 01:27:00,396
هل تفهم؟

1232
01:27:00,438 --> 01:27:05,438
(صراصير النقيق)
(أصوات المرور)

1233
01:27:34,260 --> 01:27:35,560
- الملازم لينكولن دوت.

1234
01:27:36,540 --> 01:27:37,840
أنا هنا لمساعدتكم يا رفاق.

1235
01:27:39,690 --> 01:27:41,043
هذا هو ما أنت عليه الآن.

1236
01:27:42,510 --> 01:27:44,898
هذا سيكون بمثابة تذكير.

1237
01:27:44,940 --> 01:27:47,808
العنوان الذي تعيش فيه
موجود هنا في الأعلى.

1238
01:27:47,850 --> 01:27:49,128
والبقاء بعيدا عن المتاعب.

1239
01:27:49,170 --> 01:27:50,997
ستكون على ما يرام.

1240
01:27:55,909 --> 01:27:57,948
هل أنت متأكد من أن هذا سوف ينجح؟

1241
01:27:57,990 --> 01:28:00,618
أنا أقوم بمخاطرة كبيرة هنا، كلوديا.

1242
01:28:00,660 --> 01:28:02,658
كان يجب أن نركب السيارة للتو

1243
01:28:02,700 --> 01:28:04,758
للتعامل مع هذا بالطريقة الصحيحة.

1244
01:28:04,800 --> 01:28:08,088
- مممم، آنا هي
الابن الاكبر لزعيمنا.

1245
01:28:08,130 --> 01:28:11,868
إذا وجدت جمعية منتصف الليل
خارجا، فإنه سيبدأ الحرب.

1246
01:28:11,910 --> 01:28:14,673
من الأفضل أن نتعامل مع هذا بتكتم

1247
01:28:17,700 --> 01:28:18,660
- إذن أنت تخبرني

1248
01:28:18,702 --> 01:28:20,973
هؤلاء الأطفال لن يتذكروا أي شيء؟

1249
01:28:22,830 --> 01:28:26,223
- سحر فقدان ذاكرة الثالوث
دائم على البشر.

1250
01:28:27,180 --> 01:28:28,013
حسنا-

1251
01:28:29,130 --> 01:28:31,188
- [لينكولن] حسنًا، ماذا يا كلوديا؟

1252
01:28:31,230 --> 01:28:33,378
- ساحرة أخرى فقط يمكنها فك التعويذة.

1253
01:28:33,420 --> 01:28:36,108
وثق بي، لا توجد ساحرة أخرى
سوف يعرف عن هذا.

1254
01:28:36,150 --> 01:28:38,133
وأنا أعلم أنك لن تقول أي شيء.

1255
01:28:39,733 --> 01:28:42,288
- [لينكولن] هل لدي خيار يا كلوديا؟

1256
01:28:42,330 --> 01:28:45,048
ذات يوم ستتسبب في قتلي.

1257
01:28:45,090 --> 01:28:45,923
- نعم.

1258
01:28:46,950 --> 01:28:47,783
ولكن ليس اليوم.

1259
01:28:48,865 --> 01:28:51,413
(صعقات الطاقة)

1260
01:28:51,455 --> 01:28:52,664
- اللعنة.

1261
01:28:52,706 --> 01:28:54,300
أنا أكره أنها تفعل ذلك.

1262
01:29:00,570 --> 01:29:01,878
- أنتم أطفال بحاجة إلى ركوب؟

1263
01:29:01,920 --> 01:29:03,003
هذه مسيرة طويلة.

1264
01:29:07,424 --> 01:29:09,924
(يقرع الباب)

1265
01:29:15,658 --> 01:29:18,325
(يطرق الباب)

1266
01:29:19,999 --> 01:29:22,666
(يطرق الباب)

1267
01:29:31,773 --> 01:29:32,808
- مرحبا سيدتي.

1268
01:29:32,850 --> 01:29:37,097
كنت أتساءل إذا
شخص ما لا يزال يعيش هنا.

1269
01:29:45,180 --> 01:29:46,980
سيدتي، هل أنت بخير؟

1270
01:29:56,878 --> 01:29:59,358
حسنًا إذن.

1271
01:29:59,400 --> 01:30:00,458
(كلاهما يلهث)

1272
01:30:00,500 --> 01:30:05,500
(موسيقى درامية)
(أصوات تهمس)

1273
01:30:15,248 --> 01:30:16,838
(يضرب الباب)

1274
01:30:16,880 --> 01:30:18,904
♪ وداعا ♪

1275
01:30:18,946 --> 01:30:20,446
♪ وداعا ♪

1276
01:30:20,488 --> 01:30:22,195
♪ وداعا ♪

1277
01:30:22,237 --> 01:30:23,383
♪ وداعا ♪

1278
01:30:23,425 --> 01:30:27,978
♪ وداعا يا صديقي ♪

1279
01:30:28,020 --> 01:30:31,203
♪ حاول ألا تبكي إذا انتهى وقتك ♪

1280
01:30:31,245 --> 01:30:34,802
♪ أنا لا أهتم بما تقوله ♪

1281
01:30:34,844 --> 01:30:36,664
♪ كان لديك كل الوقت ♪

1282
01:30:36,706 --> 01:30:39,373
(تبكي اتيانا)

1283
01:30:49,424 --> 01:30:51,993
♪وداعا وداعا ♪

1284
01:30:52,035 --> 01:30:55,447
♪ وداعا يا صديقي ♪

1285
01:30:55,489 --> 01:30:58,611
♪ حاول ألا تبكي فقد انتهى وقتك ♪

1286
01:30:58,653 --> 01:31:02,307
♪ أنا لا أهتم بما تقوله ♪

1287
01:31:02,349 --> 01:31:05,202
♪ كان لديك كل الوقت
لعبت معي مثل لعبة ♪

1288
01:31:05,244 --> 01:31:06,858
- نائلة؟

1289
01:31:06,900 --> 01:31:08,111
نائلة.

1290
01:31:08,153 --> 01:31:09,441
نائلة.

1291
01:31:09,483 --> 01:31:10,321
نائلة.

1292
01:31:10,363 --> 01:31:11,377
♪ وداعا ♪

1293
01:31:11,419 --> 01:31:12,659
♪ وداعا ♪

1294
01:31:12,701 --> 01:31:13,929
♪ وداعا ♪

1295
01:31:13,971 --> 01:31:15,589
♪ وداعا ♪

1296
01:31:15,631 --> 01:31:20,631
♪ وداعا حبي ♪

1297
01:31:22,510 --> 01:31:23,762
♪ وداعا يا صديقي ♪

1298
01:31:23,804 --> 01:31:25,044
♪ وداعا ♪

1299
01:31:25,086 --> 01:31:26,351
♪ وداعا ♪

1300
01:31:26,393 --> 01:31:27,721
♪ وداعا ♪

1301
01:31:27,763 --> 01:31:29,514
♪ وداعا ♪

1302
01:31:29,556 --> 01:31:34,556
♪ وداعا حبي ♪

1303
01:31:36,256 --> 01:31:38,106
♪ وداعا يا صديقي ♪

1304
01:31:38,148 --> 01:31:40,347
♪ أعلم أنك فكرت في الاستسلام ♪

1305
01:31:40,389 --> 01:31:41,935
♪ لأنك سام ♪

1306
01:31:41,977 --> 01:31:44,952
♪ تريد أن تذهب وتبدأ
تدمير بعض الفتيات ♪

1307
01:31:44,994 --> 01:31:47,243
♪ أعلم أنك بحاجة إلى الطاووس ♪

1308
01:31:47,285 --> 01:31:48,862
♪ لأنك سام ♪

1309
01:31:48,904 --> 01:31:51,190
♪ تريد الرحيل ♪

1310
01:31:51,232 --> 01:31:54,693
♪ اتصل بشخص آخر
نفس الحيل القديمة ♪

1311
01:31:54,735 --> 01:31:58,454
♪ لم أعد مفتونًا به ♪

1312
01:31:58,496 --> 01:32:00,951
♪وداعا وداعا ♪

1313
01:32:00,993 --> 01:32:03,770
♪ وداعا ♪

1314
01:32:03,812 --> 01:32:05,141
- كابري.

1315
01:32:05,183 --> 01:32:08,100
لا تقل لي، الشيواوا مرة أخرى؟

1316
01:32:09,734 --> 01:32:11,151
- [نايلا] توماس.

1317
01:32:20,605 --> 01:32:23,605
(مخلوقات تزأر)

1318
01:32:29,570 --> 01:32:32,320
(موسيقى درامية)

1319
01:32:36,767 --> 01:32:41,767
(موسيقى درامية)
(مخلوقات تزأر)

1320
01:32:52,338 --> 01:32:55,088
(موسيقى درامية)

1321
01:33:51,337 --> 01:33:54,087
(موسيقى درامية)